katalanska – Harry Potter i el misteri del Príncep kinesiska – Ha Li Po Te (6) - Hun Xue Wang Zi De Bei Pan ('Harry Potter and the Half-blood Prince' in Traditional Chinese Character) kroatiska – Harry Potter i princ miješane krvi tjeckiska – Harry Potter a princ dvojí krve danska – Harry Potter og halvblodsprinsen nederländska – Harry Potter en de Halfbloed Prins estniska – Harry Potter ja segavereline prints. romaan] / [6. aasta finska – Harry Potter and the Half-Blood Prince franska – Harry Potter et le prince de sang-mêlé tyska – Harry Potter and the Half-Blood Prince grekiska – Ο ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ Ο ΗΜΙΑΙΜΟΣ ΠΡΙΓΚΙΨ hebreiska – Harry Potter vhanasich Chatzui Hadam hindi – हैरी पॉटर और हाफ़-ब्लड प्रिंस ungerska – Harry Potter és a Félvér Herceg indonesiska – Harry Potter #6: Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran italienska – Harry Potter E Il Principe Mezzosangue japanska – ハリー・ポッターと謎のプリンス ハリー・ポッターシリーズ第六巻 上下巻2冊セット (6) litauiska – Haris Poteris ir Netikras Princas: [apysaka] malajiska – Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan flera språk – Harry Potter and the half-blood prince norska – Harry Potter og Halvblodsprinsen norska (bokmål) – Harry Potter og halvblodsprinsen persiska – Harry Potter and the Half-Blood Prince (Book 6) polska – Harry Potter i Książę Półkrwi portugisiska – Harry Potter and the Half-Blood Prince rumänska – Harry Potter şi prinţul semipur (HP6) ryska – Garri Potter i Prints-polukrovka [Harry Potter and the Half-Blood Prince] slovakiska – Harry Potter a polovičný princ spanska – inmundicias del cerebro a las tripas svenska – Harry Potter och Halvblodsprinsen turkiska – Harry Potter ve melez prens = Harry Potter and the Half-Blood Prince obestämt – Harry Potter and the half-blood prince vietnamesiska – Harry Potter and the Half-Blood Prince (Book 6) | 
