HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Den döda arméns general (1963)

av Ismaîl Kadaré

Andra författare: Se under Andra författare.

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
5031048,279 (3.78)21
This is the story of an Italian general, accompanied by his chaplain, charged with the mission of scouring Albania in search of the bones of their fallen countrymen, killed twenty years earlier during World War II.
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 21 omnämnanden

engelska (7)  nederländska (1)  franska (1)  spanska (1)  Alla språk (10)
Visa 1-5 av 10 (nästa | visa alla)
Zowat een historische roman. Historisch in de betekenis van het opgraven van de fascistische gesneuvelden, de problematiek, de confrontaties met de lokale bevolking die weer triomfeert. Ook de corruptie bij het toekennen van de skeletten aan de families, die vaak betalen om hun geliefde terug te brengen...
De Generaal, de leider van het project, begint ijverig aan de opsporingen, maar beseft stilaan meer en meer dat hij niet veel betekent met de dode soldaten, ook niet als strateeg waar hij zonder ervaring over nadenkt. Hij wordt 20 jaar na de oorlog nog duidelijk vijandig bekeken: de fascist als weleer. Zijn vooroordelen tov Albanië en de bevolking botsen uiteindelijk kletterend en hij moet onder woedende druk van dorpsbewoners afdruipen met een zak op de rug met een skelet.... Uiteindelijk is hij maar een generaal dankzij het uniform.... Hij ontmoet nog een Duitse Generaal, met eenzelfde opdracht, die nog openlijk voor zijn corruptie uitkomt. Beschaamd zal hij terug vertrekken naar Italië.... ( )
  gielen.tejo | Feb 18, 2022 |
A book that points to the complex repercussions of war on the people engaged in it as well as those who come in its wake. ( )
  colligan | Dec 2, 2020 |
A beautifully written work that makes you feel for the character. Absolutely heart wrenching as you read of this Italian General's task to retrieve the dead bodies of his countrymen and the affects it has on him in this appropriately titled novel. ( )
  malvinak | Sep 30, 2016 |
As a previous reviewer has mentioned, this is a bleak, gray book, but that doesn't necessarily mean that it's a bad novel. It describes the travails of a post-Second World War Italian general charged with finding and recovering his country's war dead from Albania. The job, and the book, is a slog, but that might be by design: while the author avoids addressing the issue of fascism directly, his main character is clearly dealing with the impersonal, bureaucratic aspect of modern conflict. Permanence is also an important theme here: Kadere convincingly demonstrates how injustice and the human damage that it causes can survive decades, and even centuries. It's probably a cliché at this point to say that the dead don't always stay buried, but Kadere's decision to make this truism concrete is still an effective metaphor for personal histories as well as the history of nations. As others have noted, the parts of "The General of the Dead Army" that leaves the deepest impression are its descriptions of Albania's landscape, which is almost uniformly rough, barren, and, inhospitable. They give the book a certain bracing, poetic quality that keeps it descending into sheer miserablism and is, I think, conveyed rather well by the translation. I can't imagine that Albanian is too easy to translate from, but the language here seems natural and appropriately spare. As the general of the title slowly descends into alcoholism and illness, the book begins to drag -- again, perhaps, on purpose -- allowing the author can suggest, perhaps with some reason, that dealing with the aftermath's of war can be as arduous and as emotionally damaging as trench warfare itself. "The General of the Dead Army" is the only book by an Albanian author that I've ever read. Next time, however, I think that I'll pick a cheerier product of Albanian literature, if such a thing exists. ( )
1 rösta TheAmpersand | Sep 18, 2016 |
Romanzo di un grigiore e disperazione pazzesco. Credo che sia un messaggio dell'autore nei confronti del proprio popolo nella speranza che escono dalla violenza in cui sono piombati per tornare agli albanesi di una volta. Onestamente l'ho finito giusto per non dire di avere abandonato un libro. Scarso e inconsistente. ( )
  Maistrack | May 28, 2016 |
Visa 1-5 av 10 (nästa | visa alla)
In 1963 verscheen het debuut van de enige Albanese schrijver die ook over de landsgrenzen naam en faam geniet er waarvan veel werk in Nederlandse vertaling is uitgegeven. Op een onorthodoxe wijze beschrijft hij de zoektocht van een Italiaanse generaal naar de vele tienduizenden landgenoten die tijdens de Tweede Wereldoorlog in het onherbergzame Albanië zijn gesneuveld en achtergelaten. Alhoewel het de debuutroman van Ismail Kadare is, lijkt het of er een zeer ervaren en gelouterde auteur aan het woord is...
 
Ismail Kadare’s world is a sort of antimatter. It destroys ours. Except that, unlike the example from particle physics, it also complements ours and to stark effect. To read the novels of this great Albanian writer...is to enter a nightmare we cannot inhabit, but we sense that it inhabits us.
 

» Lägg till fler författare (12 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Ismaîl Kadaréprimär författarealla utgåvorberäknat
Arenander, BrittÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Coltman, DerekÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Smiley, DavidInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den spanska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Motto
Dedikation
Inledande ord
Information från den spanska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Sobre la tierra extranjera caía una mezcla de agua y nieve.
Citat
Avslutande ord
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (2)

This is the story of an Italian general, accompanied by his chaplain, charged with the mission of scouring Albania in search of the bones of their fallen countrymen, killed twenty years earlier during World War II.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (3.78)
0.5
1 1
1.5
2 5
2.5 2
3 21
3.5 11
4 41
4.5 1
5 20

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

Arcade Publishing

2 utgåvor av den här boken publicerades av Arcade Publishing.

Utgåvor: 161145252X, 1611454182

Hachette Book Group

En utgåva av denna bok gavs ut av Hachette Book Group.

» Förlagets informationssida

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 203,208,070 böcker! | Topplisten: Alltid synlig