Bild på författaren.

Homer

Författare till Odysséen

1,448+ verk 105,945 medlemmar 976 recensioner 253 favoritmärkta
4 öppna diskussioner pågår om den här författaren. Se nu.

Om författaren

Homer is the author of The Iliad and The Odyssey, the two greatest Greek epic poems. Nothing is known about Homer personally; it is not even known for certain whether there is only one true author of these two works. Homer is thought to have been an Ionian from the 9th or 8th century B.C. While visa mer historians argue over the man, his impact on literature, history, and philosophy is so significant as to be almost immeasurable. The Iliad relates the tale of the Trojan War, about the war between Greece and Troy, brought about by the kidnapping of the beautiful Greek princess, Helen, by Paris. It tells of the exploits of such legendary figures as Achilles, Ajax, and Odysseus. The Odyssey recounts the subsequent return of the Greek hero Odysseus after the defeat of the Trojans. On his return trip, Odysseus braves such terrors as the Cyclops, a one-eyed monster; the Sirens, beautiful temptresses; and Scylla and Charybdis, a deadly rock and whirlpool. Waiting for him at home is his wife who has remained faithful during his years in the war. Both the Iliad and the Odyssey have had numerous adaptations, including several film versions of each. (Bowker Author Biography) visa färre
Foto taget av: from Wikipedia
Photograph taken of the bust of Homer
in the British Museum, London

Serier

Verk av Homer

Odysséen (0750) 51,435 exemplar
Iliaden (0750) 38,686 exemplar
Iliaden ; Odysséen (0008) 5,566 exemplar
Homeric Hymns (0700) 1,715 exemplar
The Iliad, Books 1-12 (1924) 743 exemplar
The Odyssey, Books 1-12 (1919) 698 exemplar
The Iliad, Books 13-24 (1902) 613 exemplar
The Odyssey, Books 13-24 (1900) 525 exemplar
Selections from Homer's Iliad (1931) 274 exemplar
Circe and the Cyclops (1861) 155 exemplar
Classic Starts: The Odyssey (2011) 143 exemplar
The Voyages of Odysseus (1614) 128 exemplar
The Essential Iliad (2006) 117 exemplar
The Usborne Illustrated Odyssey (2016) 114 exemplar
War Music (1981) — Författare — 104 exemplar
Kings (1991) — Författare — 97 exemplar
The Rage of Achilles (1996) 96 exemplar
Homeri Ilias (1853) 71 exemplar
Opera (1902) 70 exemplar
The Cave of the Cyclops (1815) 70 exemplar
The Essential Odyssey (2007) 48 exemplar
The Odyssey (Graphic Classics) (2009) 41 exemplar
The Iliad, Book 1 (2002) — Författare — 40 exemplar
Homeros' Ilias (1960) 38 exemplar
Pope's the Iliad of Homer, Books I, VI, XXII, XXIV (1896) — Författare — 35 exemplar
Ulysses (1974) — Source Author — 32 exemplar
Homeros' Odyssee (1980) 32 exemplar
Homeric Hymn to Aphrodite (1948) 30 exemplar
Iliad Book IX (Iliad) (1995) 28 exemplar
Homer: Iliad I (1991) 24 exemplar
Homer: Iliad I (2000) — Författare — 21 exemplar
ODISEA (Clásicos liberados) (2020) 21 exemplar
The Odyssey, Books 1-4 (1986) 18 exemplar
The Odyssey, Books 5-8 (1982) 18 exemplar
Odissea (1986) 15 exemplar
ODISSÉIA I - TELEMAQUIA (2007) 14 exemplar
Hinos Homéricos (2010) 13 exemplar
Odisséia III - Ítaca (2007) 13 exemplar
Tales Frae the Odyssey O Homer (1992) 12 exemplar
ODISSÉIA II - REGRESSO (2007) 12 exemplar
The Odyssey Abridged (2008) 11 exemplar
Odysseus: The Hero of Ithaca (1899) 10 exemplar
The Odyssey, Books 9-12 (1986) 10 exemplar
Box Ilíada & Odisseia (2018) 10 exemplar
Homeros 10 exemplar
The Odyssey, Books 6-7 (1920) 9 exemplar
Iliad. Book 1 9 exemplar
Odyssee (Auswahl) (2003) 8 exemplar
Ilias & Odysseia (2018) 7 exemplar
La Odisea ilustrada (2020) 7 exemplar
The Odyssey, v.1 6 exemplar
Odyssey, Vol. 1 6 exemplar
Himnos (1999) 5 exemplar
Les aventures d'Ulisses (2006) 5 exemplar
Odisseia : Homero (2018) 5 exemplar
Odisea (1995) 5 exemplar
Iliade : chants IX à XVI (1998) 5 exemplar
Ilíada y Odisea (2022) 5 exemplar
Odissea I (2019) 5 exemplar
Odyssey, Vol. 2 5 exemplar
Ilias (2004) 5 exemplar
The Iliad of Homer Book XI (1981) 5 exemplar
The Odyssey, books XVII-XX (2004) 4 exemplar
Ilíada (vol. I): Cants I-IV (2005) 4 exemplar
Tout Homère (2019) 4 exemplar
The Odyssey, books XIII-XVI (1984) 4 exemplar
De omzwervingen van Odysseus (1978) 4 exemplar
L'Iliade (2014) 4 exemplar
Ilias - Odyssee [Greek] (2012) 4 exemplar
The Odyssey: A Stage Version (2014) 4 exemplar
Storia di re Odisseo (1995) 3 exemplar
Physics (2019) 3 exemplar
L'Odyssée (French Edition) (2013) 3 exemplar
Odissea. I viaggi di Ulisse (2007) 3 exemplar
odissea volume 5 (1985) 3 exemplar
The Iliad of Homer. Books 1-9 — Författare — 3 exemplar
The Illiad Of Homer, Vol. 2 (2019) 3 exemplar
Homer: Everyman Poetry (1999) 3 exemplar
ILIADA 3 exemplar
The Iliad, book 2 of 2 (1992) 3 exemplar
Stories from Homer (2009) 3 exemplar
The Iliad, book 1 of 2 (1992) 3 exemplar
Odissea 3 exemplar
Homers Werke 3 exemplar
The Iliad (Chiltern Classic) (2023) 3 exemplar
Odisseia - Caixa Especial (2007) 3 exemplar
Iliade : chants XVII à XXIV (1998) 3 exemplar
Homer 3 exemplar
Guerre de troie (1989) 3 exemplar
Odyssey : book X 3 exemplar
Les héros de l'Iliade (2009) 3 exemplar
L'Odyssée I à IX (1985) 3 exemplar
ODISSEA VOL. II - RTC -CAT (2011) 3 exemplar
Odysseia XIII-XXIV (2011) 2 exemplar
Odissea II (1900) 2 exemplar
The Odyssey 2 exemplar
Odyssee : griechisch-deutsch (2014) 2 exemplar
The Odyssey By Homer 1930 (1930) 2 exemplar
Odysseia I-XII (2011) 2 exemplar
Iliada, #1 2 exemplar
ILIADA LA (2013) 2 exemplar
In Cyclop's Cave (2002) 2 exemplar
Ιλιάδα (1995) 2 exemplar
Odisea 2 exemplar
ILLIADA 2 exemplar
Odyssevskvædet 2 exemplar
L'iliade Dessins (1986) 2 exemplar
Iliada. N.Ed (2012) 2 exemplar
Odüsszeia (2012) 2 exemplar
Odüsszeia 2 exemplar
Iliade, chants I à VI (1958) 2 exemplar
Iliadis I - XII 2 exemplar
L'Odyssée 2 exemplar
Homerus 2 exemplar
Uit de Ilias 2 exemplar
L'Odyssée. Extraits (2000) 2 exemplar
L'Iliade (French Edition) (2013) 2 exemplar
L'Odyssée (2011) 2 exemplar
Ettore e Andromaca (1990) 2 exemplar
L'Odissea (1986) 2 exemplar
ODISSEA canto xxiii (1969) 2 exemplar
Iliade libro vi (1960) 2 exemplar
ULISSES (1986) 2 exemplar
Iliad [abridged] 2 exemplar
L'Iliade. Introduction (1943) 2 exemplar
Tout Homère 2 exemplar
Iliade: Libro I 2 exemplar
Iliaden i udvalg (1997) 2 exemplar
Himnos homéricos (2005) 2 exemplar
The compact Homer 2 exemplar
La Ilíada (1996) 2 exemplar
Obras completas de Homero (1955) 2 exemplar
The Iliad, book I. 2 exemplar
Ilijada I Odiseja (1977) 2 exemplar
A LLÍADA E A GERRA DE TROIA (2010) 2 exemplar
Bedtime Reading: The Odyssey (1991) 2 exemplar
Ilíada (1989) 2 exemplar
Ilíada 2 exemplar
Homer's Iliad 2 exemplar
Greek mythology for students (2005) 2 exemplar
Odisea 2 exemplar
L'odissea, vol. 2 2 exemplar
Recontar Juvenil - Odisseia (2005) 2 exemplar
Ilijada i Odiseja : izbor (2002) 1 exemplar
La Ilíada (1992) 1 exemplar
LA ODISEA 1 exemplar
Homèros' Odyssee 1 exemplar
Priče iz Odiseje 1 exemplar
Priče iz Ilijade 1 exemplar
L'Odyssée, tome I 1 exemplar
L'Odyssée : Extraits (2003) 1 exemplar
Iliade et Odyssée 1 exemplar
Iliada ; Odisea 1 exemplar
Iliade. 1er chant 1 exemplar
La Ilíada 1 exemplar
LA ILADA 1 exemplar
La Ilíada (1996) 1 exemplar
L'Iliade 1 exemplar
Ilias 1 exemplar
L' Iliade di Omero 1 exemplar
Iliade: Vol. II 1 exemplar
H Nekya: libro XI 1 exemplar
Argo ed Euriclea 1 exemplar
A Ilídia 1 exemplar
La Ilíada 1 exemplar
Odissea: libro 22. 1 exemplar
A Ilíada - Bolso 1 exemplar
ODISEU 1 exemplar
Homer's Gesänge 1 exemplar
Dall'Odissea 1 exemplar
The Iliad 2 [...] 1 exemplar
Iliadis 1-12 1 exemplar
Ilias Kai Odyssea.: V. 2 (2009) 1 exemplar
Odisea - versión adaptada (2012) 1 exemplar
L' Iliade di Omero (2004) 1 exemplar
Ledsager til Homers Iliade (1999) 1 exemplar
Dall'Odissea : traduzioni — Författare — 1 exemplar
Odyssée (French Edition) (2019) 1 exemplar
Odisea (cómic) (2023) 1 exemplar
Odissea. Libro 6. (1991) 1 exemplar
Cantos homéricos 1 exemplar
Iliade, libro 1. 1 exemplar
Ilíada (2022) 1 exemplar
Homeri Opera 1 exemplar
La Odisea (2017) 1 exemplar
Odisea (1985) 1 exemplar
La Ilíada. I 1 exemplar
Odyssee in Auswahl 1 exemplar
Libro 9., Odissea 1 exemplar
La muerte de Patroclo (1994) 1 exemplar
Ilâiada. 1, Rapsodia (1977) 1 exemplar
Ulisszes azaz (2005) 1 exemplar
La Ilíada I 1 exemplar
ILIADA BOLSILLO (2000) 1 exemplar
Odissea 1 - 4 1 exemplar
Odissea 5 - 8 1 exemplar
Odissea vol. II. 1 exemplar
L'Iliade vol. I. 1 exemplar
Omero, Iliade (2022) 1 exemplar
Obras Completas 1 exemplar
Íliász (1992) 1 exemplar
La Iliada, Tomo I 1 exemplar
L'iliade. Ediz. integrale (2016) 1 exemplar
: , , , , (2004) 1 exemplar
Odisseia 1 exemplar
Homers Odyssé 1 exemplar
Iliada vol. 1 1 exemplar
Ilíada v.3 1 exemplar
The Odyssey1 1 exemplar
THE ILYAD 1 exemplar
Iliada wybór 1 exemplar
Iliada, #1 1 exemplar
Одіссея 1 exemplar
Іліада 1 exemplar
الإلياذة 1 exemplar
Ilias en Odyssee 1 exemplar
La Ilíada 1 exemplar
Ilias en Odyssea 1 exemplar
Mitos Clasificados 1 exemplar
Ιλιάδα (α) 1 exemplar
Ιλιάδα (β) 1 exemplar
Ιλιάδα (γ) 1 exemplar
Homēra īliada 1 exemplar
L'Odyssée. X à XXIV (1966) 1 exemplar
Iliade: Libro XXII 1 exemplar
I poemi 1 exemplar
Iliade: Libro XXIV 1 exemplar
Odisseo e le donne 1 exemplar
La Odisea (2019) 1 exemplar
Iliade. Volume 2 1 exemplar
Iliade. Volume 1 1 exemplar
Iliade e Odissea (2012) 1 exemplar
odissea volume 4 1 exemplar
ODISEA,LA - LA ESTACION (2014) 1 exemplar
Ilíada (Antología) (1962) 1 exemplar
L'odyssee D'homere 1 exemplar
Odyssée (1982) 1 exemplar
L'Iliade, tome II 1 exemplar
Homere Hymnes 1 exemplar
L'odyssée. Homère. Les incontournables de la littérature en BD. (2010) — Auteur illustré — 1 exemplar
Iliada e Odisseia 1 exemplar
Iliade - Libro VI 1 exemplar
La Iliada (Spanish Edition) (2014) 1 exemplar
La Iliada ; Odisea 1 exemplar
ILIADE VOLUME I (1952) 1 exemplar
Iliade. Vol. I 1 exemplar
Iliade. Vol. II 1 exemplar
Odissea - libro VI 1 exemplar
Odissea. Libro 6º (1994) 1 exemplar
Iliade - vol. 1 1 exemplar
Odissea in prosa (2014) 1 exemplar
Odissea. Libro IX 1 exemplar
Odissea 1 exemplar
Illiade 1 exemplar
Iliade - vol. 2 1 exemplar
Odissea, libro I 1 exemplar
Odissea: libro 23. 1 exemplar
Odissea. Libro 24. 1 exemplar
Odissea, libro V 1 exemplar
Odissea, vol. 3/4 1 exemplar
iliade, libro XXIV 1 exemplar
Iliade, libro i 1 exemplar
Iliade, libro XXII 1 exemplar
I poemi di Omero 1 exemplar
Iliade: libro 6 1 exemplar
Odissea, libro 11. 1 exemplar
Odyss©♭n 1 exemplar
The Iliad: 3 Editions (2014) 1 exemplar
Opera: Iliadis 1 exemplar
Te Odyssey 1 exemplar
The Iliad: Vol II 1 exemplar
Odyssey (DVD) 1 exemplar
Hymn to Apollo 1 exemplar
The Iliad, book VI 1 exemplar
Troy 1 exemplar
Iliad, book XXI 1 exemplar
Iliad. Book XVIII (2019) 1 exemplar
The Story of Odysseus (1937) 1 exemplar
The ILIAD: Annotated (2017) 1 exemplar
Werke - 1. Band 1 exemplar
Werke - 2. Band 1 exemplar
Jude the Obscure 1 exemplar
Werke [vol 1-2/2] 1 exemplar
O pesništvu 1 exemplar
Homers Odyssee i Udvalg (1977) 1 exemplar
Opera, tomvs I-V — Författare — 1 exemplar
Ilias, in 2 Bdn., Vol.2 (1995) 1 exemplar
Agamemnon 1 exemplar
Hymni Homerici 1 exemplar
Opera, I 1 exemplar
Opera, IV 1 exemplar
The Iliad vol 2 1 exemplar
The Histories 1 exemplar
Homērokentra 1 exemplar
Companion to Homer 1 exemplar
Classics Club: The Iliad (1942) 1 exemplar
Iliadis I - XII 1 exemplar
Odyssey 2ND EDITION (1974) 1 exemplar
The Iliad {audio} 1 exemplar
The Odyssey of Homer, Vol. 2 — Författare — 1 exemplar
The Odyssey of Homer, Vol. 1 — Författare — 1 exemplar
Odessey II 1 exemplar
HOMER: THE ODYSSEY (1997) 1 exemplar
The Iliad of Homer 1 exemplar
Iliade e Odissea 1 exemplar
Books XIII - XXIV 1 exemplar
Books I - XII 1 exemplar
Iliade : chants I à VIII (1998) 1 exemplar
Odyssée L' (2011) 1 exemplar
Iliade. odysée. (1954) 1 exemplar
Odyssée (1999) 1 exemplar
The Epics 1 exemplar
Mutations 1 exemplar
Iliad, The The 1 exemplar
The Iliad (Greek Edition) (2015) 1 exemplar
Iliaden i urval 1 exemplar
Illias en Odessa 1 exemplar
Odysséen 1 exemplar
Odyssey (2014) 1 exemplar
La Iliada (1980) 1 exemplar
Ilian en Odyssea 1 exemplar
IliasOdyssea 1 exemplar
Ilias en Oyssea 1 exemplar
Odysseia Çizgi (2016) 1 exemplar
L'Iliade (1993) 1 exemplar
L'Odyssée (1993) 1 exemplar
L'Odyssée (extraits) (2002) 1 exemplar
Les Textes fondateurs (2009) 1 exemplar
ILIADE T.2 (1937) 1 exemplar
L'Iliade D'Homere 1 exemplar
La Odisea (2017) 1 exemplar
llias en Odyssee 1 exemplar
Odussee. VIde zang 1 exemplar
L'iliade t. 2 1 exemplar
ODISSEA I 1 exemplar
Sovekammerodysseen 1 exemplar
Lliad & Odyssey (2020) 1 exemplar
ODYSSE, BOOK I-XII 1 exemplar
[Works] 1 exemplar
71009-1 1 exemplar
Homero-Odisea 1 exemplar
ILÍADA - ODISEA 1 exemplar
Ilíada I 1 exemplar
Illiad of Homer 1 exemplar
Homeri Carmina 1 exemplar
The tale of Troy 1 exemplar
Ilias 1 exemplar
The Odyssey (Classic Club) (1944) 1 exemplar
ODISEA, LA LB (2014) 1 exemplar
Iliász 1 exemplar

Associerade verk

Troy (2004) — Poem — 625 exemplar
The Best Loved Poems of Jacqueline Kennedy-Onassis (2001) — Bidragsgivare — 537 exemplar
World Poetry: An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time (1998) — Bidragsgivare — 437 exemplar
The Portable Greek Reader (1948) — Bidragsgivare, vissa utgåvor388 exemplar
The Rag and Bone Shop of the Heart: A Poetry Anthology (1992) — Bidragsgivare — 383 exemplar
Memorial (2011) — Författare — 287 exemplar
Greek Lyric Poetry (1994) — Författare — 270 exemplar
The Penguin Book of Homosexual Verse (1983) — Bidragsgivare — 231 exemplar
Poems Bewitched and Haunted (Everyman's Library Pocket Poets) (2005) — Bidragsgivare — 185 exemplar
The Penguin Book of Hell (2018) — Bidragsgivare — 172 exemplar
Great Stories of the Sea & Ships (1940) — Bidragsgivare — 168 exemplar
The Columbia Anthology of Gay Literature (1998) — Bidragsgivare — 157 exemplar
The Faber Book of Beasts (1997) — Bidragsgivare — 136 exemplar
The Oxford Book of Villains (1992) — Bidragsgivare — 134 exemplar
The Norton Book of Friendship (1991) — Bidragsgivare — 92 exemplar
Heroic Fantasy Short Stories (Gothic Fantasy) (2017) — Bidragsgivare — 68 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad (2008) — Bidragsgivare — 68 exemplar
The Odyssey (2012) — Bidragsgivare — 50 exemplar
Pirates & Ghosts Short Stories (Gothic Fantasy) (2017) — Bidragsgivare — 46 exemplar
The Faber Book of Gardens (2007) — Bidragsgivare — 45 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey (2009) — Bidragsgivare — 44 exemplar
The Book of the Sea (1954) — Bidragsgivare — 36 exemplar
Komt een Griek bij de dokter humor in de oudheid (2007) — Bidragsgivare — 25 exemplar
The Odyssey (Classic Fiction) (2017) — Bidragsgivare — 18 exemplar
The Iliad (Classic Fiction) (2017) — Bidragsgivare — 17 exemplar
Modern School Classics : Four Greek authors (1968) — Bidragsgivare — 12 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #1 (of 8) (2007) — Bidragsgivare — 9 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #4 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 7 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #2 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 7 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #3 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 7 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #5 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 5 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #8 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 5 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #7 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 5 exemplar
Marvel Illustrated: The Iliad #6 (of 8) (2008) — Bidragsgivare — 5 exemplar
Mon cher Papa... : Des écrivains et leur père (2007) — Bidragsgivare — 5 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #2 (of 8) — Bidragsgivare — 3 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #1 (of 8) — Bidragsgivare — 3 exemplar
Historier fra de syv have — Författare, vissa utgåvor2 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #4 (of 8) — Bidragsgivare — 2 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #3 (of 8) — Bidragsgivare — 2 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #8 (of 8) — Bidragsgivare — 1 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #7 (of 8) — Bidragsgivare — 1 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #6 (of 8) — Bidragsgivare — 1 exemplar
The Odyssey (Dramatized) (2005) — Story — 1 exemplar
Marvel Illustrated: The Odyssey #5 (of 8) — Bidragsgivare — 1 exemplar

Taggad

antik (774) antiken (483) antikens Grekland (1,782) antikens historia (354) Den grekiska antikens litteratur (338) episk dikt (305) episk dikt (1,461) epos (2,523) facklitteratur (296) fornlitteratur (498) grekisk (3,362) grekisk litteratur (1,813) grekisk mytologi (967) Grekland (1,958) historia (909) Homeros (2,559) Iliaden (422) Kindle (306) klassiker (5,982) klassiker (2,630) klassisk (538) klassisk grekiska (508) klassisk litteratur (792) klassisk litteratur (510) krig (495) litteratur (3,192) läst (777) myt (401) mytologi (3,929) Odysseus (334) Odysséen (351) oläst (395) poesi (7,403) ska läsas (2,232) skönlitteratur (4,497) Troja (439) Trojanska kriget (658) äger (356) äventyr (418) översättning (833)

Allmänna fakta

Vedertaget namn
Homeros
Andra namn
Homeros
Födelsedag
c. 9th Century BCE (disputed)
Avled
c. 8th Century BCE (disputed)
Begravningsplats
unknown
Kön
male
Nationalitet
Ancient Greece
Ionia
Land (för karta)
Grekland
Födelseort
Smyrna (Anatolia, Ancient Greece [reputed])
Athens (Ancient Greece [reputed])
Ithaca (Ancient Greece [reputed])
Pylos (Ancient Greece [reputed])
Colophon (Ancient Greece [reputed])
Argos (Ancient Greece [reputed]) (visa alla 7)
Chios (Ancient Greece [reputed])
Dödsort
Ios, Greece (reputed)
Yrken
poet
Kort biografi
Homer is the semi-legendary author of the Iliad and the Odyssey, two epic poems that are the central works of ancient Greek literature. Many accounts of Homer's life circulated in classical antiquity, the most widespread being that he was a blind bard from Ionia, a region of central coastal Anatolia in present-day Turkey. Modern scholars consider these accounts legendary.

Medlemmar

Diskussioner

"Best" translation of Iliad & Odyssey? i Folio Society Devotees (juni 13)
Bruce Rogers' design of T. E. Shaw's Odyssey i Fine Press Forum (mars 17)
The Odyssey i Fine Press Forum (mars 10)
Homer's Iliad in Ancient Greek i Fine Press Forum (januari 2022)
Best translation of the Iliad? i Geeks who love the Classics (maj 2020)
Le Salon reads the Iliad i Le Salon Littéraire du Peuple pour le Peuple (april 2020)
Companion Books to the Iliad i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (juli 2017)
The best English translation of Iliad i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (januari 2017)
Iliad by George Chapman i Ancient History (december 2016)
The New Iliad Translation i Ancient History (juni 2015)
Lifetime Reading Plan i 1001 Books to read before you die (juli 2014)
Homer i Ancient History (november 2012)
Reading Homer i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (november 2011)
Odyssey v Iliad i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (juni 2010)
Odyssey questions i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (juni 2010)
Homeric allusions i Homer, the Trojan war, and pre-classical Greece (december 2009)
Troy/Homer i Ancient History (maj 2008)

Recensioner

Nio år har gått sedan akajerna plundrade Troja, och världen förändrades: grekernas excesser vände vissa av gudarna mot dem, och hemfärden blev lång. De flesta av de som överlevde resan har dock kommit hem: Agamemnon (låt vara att han möttes av Klytameistra och Aigisthos), Diomedes, Nestor, ja, även Menelaos efter hans långa vistelse i Egypten. Endast Odysseus saknas ännu. På Ithaka väntar hustrun Penelope och sonen Telemachos på honom, och en hord friare på att Penelope skall ge med sig.

Homeros låter även läsaren vänta på Odysseus: de fyra första sångerna i Odysséen följer istället Telemachos, hans konfrontationer med friarna, och hur Athena övertalar honom att besöka faderns gamla vänner för att söka efter nyheter om fadern. Nestor lever ett gott liv på ålderdomen, och sänder honom med sina söner som sällskap till Menelaos Sparta, där Menelaos vet att berätta om vad som hänt sedan sist.

Samtidigt sitter Odysseus fast med nymfen Kalypso på en ö långt i havet: hon vill vinna hans kärlek, han gråter av längtan till hemmet. Zeus befaller Hermes att meddela att han nu skall få resa hemåt, och i brist på fartyg och manskap bygger han en flotte och far ut på havet. Efter nitton dagar ser honom Poseidon på havet, och snart kommer stormen.

Odysseus räddas i sjätte sången upp på fajakernas ö, och möter kungadottern Nausikaa, får kläder och möjlighet att tvätta sig. Om Iliadens tema var krig, kan kanske Odysséens sägas vara gästandet, och de plikter som kommer av det. Eller kanske till och med än större: om Iliaden handlade om hur samhällen försötrs av krig, undersöken Odysséen vad som håller dem ihop.

Odysséens sjunde till tolfte sånger täcker i stort det man lätt tror är huvudhandlingen; ja egentligen kan man stryka även sjunde och åttonde utan att mista något av de missöden Odysseus och hans skeppskamrater råkar ut för. Dessa berättar istället om hur Odysseus anländer till faiakernas hov, och hur han deltar i den idrott som där utövas genom att stå för ett mästarkast med diskuss. Innan han får sätta sig på det skepp som skall ta honom till Ithaka ber dock kung Alkinoos honom att berätta vad som skett honom tidigare, och då kommer hela den otroliga historien fram.

Det hela börjar dock tämligen modest, med en strid mot de högst mänskliga kikonerna, innan det bär iväg till lotofagerna, med deras beroendeframkallande, dövande föda. Än så länge inga stora bekymmer, men så inträder de helt i myternas värld, och cyklopens grotta. Även detta hade kunnat vara bara ett mindre missöde, ett prov på Odysseus slughet när han förblindar den enögde jätten och smiter ut fastbunden under dennes får, om inte han drabbats av något slags hybris och i sin triumf låtit cyklopen veta hans riktiga namn och gett honom möjlighet att be fadern Poseidon att hindra Odysseus hemväg.

Sedan kommer de verkliga katastroferna: hos Ailos får han visserligen en säck med alla motsträviga vindar så att han nästan kan nå hemmet, men hans män öppnar den och chansen försitts; lastrygonerna tar elva av tolv skepp, och sedan hamnar de hos Circe som förvandlar hälften av hans män till svin. Genom att ta sängkammarvägen begränsar han dock förlusten till den olycksalige Elpenor, som ramlar ned från ett tak och bryter nacken. Efter ett råd från Circe far han iväg att väcka de döda, i synnerhet siaren Tereisias, och sedan även kamrater från fälttåget, släktingar, berömda kungadöttrar och män som straffas i efterlivet.

När de återvänt till Circe för att begrava Elpenor framgår det dock att färden tycks varit obehövlig: Circe är i stånd att ge samma varning som Tereisias, och fler därtill (låt vara att hon inte kan berätta hur Odysseus kan försona sig med Poseidon) – men vad är råd värda om Odysseus män vägrar lyssna till dem? Sirenerna och Skylla passeras utan större katastrof, men när solens oxar slaktas bryter olyckan ut på nytt och Odysseus hamnar där vi först mötte honom: hos Kalypso.

I Odysséens trettonde sång får Odysseuse, äntligen återvända till Ithaka. Först känner han dock inte igen sig, eftersom Athena villar ögat och talar med honom i förvrängd gestalt, innan hon förklarar att hon ser igenom den lögn han först tagit till och förklarar att han därigenom liknar henne – en intressant episod, och hade det inte varit för att delar av Odysseus äventyr (i alla fall de med cyklopen och Kalypso) bekräftats av gudomar så hade den varit nog för att få en att undra över mycket av det som skedde tidigare.

Därefter får Odysseus en tiggares skapnad, och tar sig till sin svinaherde Eumaios, en av de som varit honom trogen genom hans långa bortavaro. Av honom får han nyheter om vad som skett på ön, medan Athena hämtar tillbaka Telemachos från Sparta. Därvid visar sig det skepp friarna skickat ut i bakhåll för honom verkningslöst, och även han kan ta sig till Eumaios och där smida planer med fadern.

I sjuttonde sången tar sig så Odysseus hem till sin borg, där friarna äter hans hjordar. I sång arton brottas han med en annan tiggare, som velat ha ensamrätten till friarnas givmildhet – alla förutom Alkinoos verkar ha viss mänsklighet, vissa så mycket att poeten till och med tycks beklaga att de också måste dö.

Odysséens nittonde sång får Odysseus äntligen åter tala med sin ungdoms kärlek Penelope. Hon känner förvisso inte igen hans yttre, förställd som han är av Athena, men samtala får de, och hon får beklaga sig över makens frånvaro, och han får trösta och försäkra att snart kommer han vara där och ta hämnd på friarna. Känner igen honom gör dock hans gamla amma Eurykleia, på det ärr på låret han en gång fått av en vildsvinsgalt under jakt.

I tjugonde sången beger han sig åter bland friarna, på det att de må åter få chansen att förolämpa honom och härda hans sinne. Verkets klimax påbörjas dock på riktigt i nästa sång, då en bågskyttetävling om Penelopes hand ställs an, en tävling som Odysseus till slut vinner, efter att övriga fåfängt försökt spänna hans båge. I tjugoandra sången påbörjas därefter slakten, av Odysseus med bågen i hand, och sedan Telemachos och de båda herdarna Eumaios och Filoitios, när Telemachos hämtat vapen till dem.

I tjugotredje sången får till slut Penelope veta sanningen, och efter kontrollfråga till den längtade återkommne tillbringar de natten tillsammans och berättar om sina olyckor. Nästa dag och sång inleds med att friarnas själar kommer till underjorden och berättar sin historia för Achilles och Agamemnon, medan Odysseus söker upp sin far. Efter att några av friarnas efterlevande försökt ta hämnd skräms de på flykten i en sista strid, innan allt abrupt avslutas genom att Athena stiftar fred.

Hela avslutningen på Ithaka tycks snarast vara en diskussion av lojalitet och pietet: från hur Eumaios beklagar sig över den herre han till viss del gett upp hoppet om, beklagande hur tiggare ställt sig in hos Penelope med falska nyheter, över de tärnor som fortsätter tjäna sin matmor, men där vissa ligger med friarna och försummar Odysseus gamla hund, som liksom andra djur ser igenom Athenes förställningskonst, och till herden Melentheus, som tycks tjäna friarna med glädje efter att ha fått viss uppmuntran, med den överlägset skrytsamma, nedlåtande rådgivande ton som man än idag känner igen från de som med moralismer försöker rättfärdiga sin upphöjelse. Om Homeros värld annars kan te sig långt fjärran, är den när man möter honom påträngande igenkännelig.

Slutet är dock märkligt: inte bara i den oförsonliga blodigheten som gör att alla friarna, liksom de tjänarinnor som förlustat sig med dem, måste dö, utan i hela utformningen. Egentligen framstår återföreningen med Penelope som en rimlig plats att sätta punkt, eller möjligen efter en kort skildring av den färd Odysseus i framtiden måste göra för att försonas även med Poseidon, men istället får man först den underliga scenen i vilket hela verket summeras, och sedan en kort strid som förefaller tämligen onödig: behöver verkligen Odysseus och Telemachos åter få visa sitt mod och sin förmåga att låta kött möta den grymma kopparn?

Nåväl, nu är såväl Iliaden som Odysséen återlästa. Må de få segla ständigt.
… (mer)
 
Flaggad
andejons | 455 andra recensioner | Oct 3, 2018 |
Iliaden är inte överdrivet lång, men nog så matig, i alla fall vid ett tillfälle direkt långtråkig. När jag därför till slut från hyllan nedtog Svenska Akademiens utgåva av Erland Lagerlöfs översättning, där denna ograverad får möta läsaren istället för att ha passerat händerna på diverse välmenande emendatorer, så beslöt jag att läsningen skulle delas upp på etapper. I efterhand verkade det lätt onödigt, men det kan ha varit gott att dra ut på det och få mer tid att smälta allt.

Ju mer man läser, desto mer imponeras man över hur mycket av de olika grekernas karaktär som framträder: Nestor, modig men fylld med sina eviga, långdragna reminiscenser, Agamemnon, stolt, blodtörstig och girig, Menelaus, ledd av sin bror, mindre intelligent men mer rak i själen, Diomedes, ständigt stridslysten. De är alla mer än de epitet som de bestås med, och deras respektive själsförmågor faktiskt påverkar förloppet i lika grad som gudarnas nycker.

Mer oklart är varför Homeros låter oss se exakt vad som händer när metall möter mänsklig vävnad; traditionellt torde detta setts som tämligen oproblematiskt, men på senare tid har flera röster velat se honom som närmast pacifist (en hållning som Jesper Svenbro i förordet redogör för och tycks vara i alla fall nära att ansluta till): i så fall skulle denna blodighet närmast motsvara vad man kan se hos vissa filmmakare och fotografer: »se hur djävligt kriget är; ena stunden åker man kring i stridsvagn i rustning, i nästa har ett spjut sökt sig in genom ögat, ned i gommen och klyvt tungan«. Att härlighet förgås är alla människors lott, men Iliaden kan enligt denna läsning tolkas som en indignerad och sorgsen redogörelse för hur snabbt, och hur meningslöst så sker. Hade bara inte gudarna bestämt sig för att leka med människorna fanns det kanske möjlighet att samsas, men när de nu så driver sitt spel för att vålla ofärd så hjälper ej all mänsklig vishet.

Förutom blodet är det man slås av den girighet som speglar alla: man kan förstå att de vill få med sig de fallnas kroppar till eget läger för begravning eller skändning, men vad handlar egentligen dessa eviga försök att klä av dem rustningen först om? Låt går för att rustningar var dyrbara, att plundra lik brukar normalt få vänta tills efter striderna slutits. Är det möjligen också någon sorts manlighetshävdande ritual? Ännu ett av alla dessa fall av högmod?

Efterordet av Jan Stolpe handlar mycket om hur illa Lagerlöfs översättning behandlats av eftervärlden: det är sant att språkbruket i den är mycket arkaiskt, men det kan knappast ses som annat än medvetet, då exempelvis de verbändelser i tredje person pluralis som nyttjas fallit ur bruk sedan länge redan vid tiden för översättningen.
… (mer)
 
Flaggad
andejons | 372 andra recensioner | Jul 22, 2018 |
Ingvar Björkesons översättning. Språket flyter mycket lättare, mjukare mindre stolpigt. Men i en del strofer tycker jag att den gamla tolkningen av Lagerlöf är vackrare:

"Natten gick och gryningen kom och de seglade ständigt" (Björkesson)

"Natten gick hän, och det grydde till dag, och de seglade ständigt" (Lagerlöf)

Jag läser den minst en gång om året, blir lika fångad varje gång. Alla detaljer om praktiska sysslor, göra eld, laga mat, väva, plöja etc! Berättelsen pendlar mellan det mest högstämda tal av gudar till det mycket handfasta och jordnära.… (mer)
 
Flaggad
lustigkulle | 455 andra recensioner | Mar 29, 2008 |
O du evige Odyssevs! Seglar fortfarande, engagerar fortfarande vår fantasi. Vi kan fortfarande med nöje och förväntan slå oss ner vid elden, äta grillat lamm och dricka vin med honom.

Tål att läsas hur många gånger som helst.
 
Flaggad
lustigkulle | 455 andra recensioner | Mar 29, 2008 |

Listor

AP Lit (1)
scav (1)

Priser

Du skulle kanske också gilla

Associerade författare

Alexander Pope Translator, Contributor
Andrew Lang Translator, Introduction
Georges Pichard Author, Illustrator
Jacques Lob Author, Script Writer
W. E. J. Kuiper Composer, Translator
T. A. Buckley Translator
Rita Petruccioli Illustrator
Miguel Lalor Imbiriba Dessins, Couleurs
Paul Cauer Editor
Walter Leaf Editor, Translator
T. E. Page Editor
A. T. Murray Translator
Emo Verkerk Illustrator
George Chapman Translator
Theodore Alois Buckley Translator, Editor
Robert Graves Translator
George Steiner Translator
Coluthus Contributor
Tryphiodorus Contributor
Robert Fagles Translator, Editor
Dan Stevens Narrator
John Flaxman Illustrator
Bernard Knox Introduction
Augusts Ģiezens Translator
S.H. Butcher Introduction, Translator
Hans Erni Illustrator
Erland Lagerlöf Translator
Otto Steen Due Translator
Edwin Linkomies Foreword, Preface
Stanley Lombardo Translator
Otto Manninen Translator
Kurts Fridrihsons Illustrator
Ennis Rees Translator
Sheila Murnaghan Introduction
G. S. Kirk Introduction
Jan Stolpe Editor
Gerhard Bendz Translator
Martin Clarentius Gertz Editor, Translator
C. Vosmaer Translator
Emily R. Wilson Translator
Gail Belenson Cover designer
Wolfgang Schadewaldt Translator, Introduction
William Morris Translator
E. V. Rieu Translator
Carles Riba Translator
Anthony Heald Narrator
Kurt Steinmann Translator
Richard Wilding Translator
Robert Squillace Introduction
T. E. Lawrence Translator
Arthur S. Way Translator
Ben Shaw Afterword
Yuri Rasovsky Narrator
José Manuel Pabón Editor literario
Barry Moser Illustrator
Allen Mandelbaum Translator
Dugas Montbel Translator
Ian McKellen Narrator
W. H. D. Rouse Translator
Walter Shewring Translator
T. E. Shaw Translator
Otto Gelsted Translator
P.C. Boutens Translator
Claire Danes Narrator
Anton Christian Illustrator
J.W. Fuchs Editor
Diane Dillon Cover artist
Leo Dillon Cover artist
George E. Dimock Translator
Walter Burkert Afterword
Imme Dros Translator
Fausto Codino Foreword
Peter Østbye Translator
Bertus Aafjes Translator
Raoul Schrott Translator
Thomas Clark Translator
Herbert J. Muller Contributor
Ernest Myers Translator
Garry Wills Preface
Giovanni Cerri Translator
José Alsina Clota Introduction
F. Melian Stawell Introduction
Leonard Baskin Illustrator
Vincenzo Monti Translator
William Broome Contributor
Rolf Boysen Narrator
Steele Savage Illustrator
Thomas Parnell Contributor
Antonietta Gostoli Contributor
Ian C. Johnston Translator
Anton Lesser Narrator
Derek Jacobi Narrator
Tom Holland Afterword
C.J. Kelfkens Cover designer
Patrick Lateur Translator
Gábor Devecseri Translator
Martin Hammond Introduction
Alfred Molina Narrator
Stephen Mitchell Translator
M.A. Schwartz Translator
Gilbert Highet Introduction
Sarah Ruden Translator
Exekias Cover artist
Charles Boer Translator
Diane J. Rayor Translator
Jean Humbert Translator
Jules Cashford Translator
Sheila Murnachan Introduction and Notes
Thelma Sargent Translator
Albert Cook Translator
Parris Wakefield Cover designer
Sean Kelly Translator
Michael Koch Translator
Valerie Marchant Translator
Gilbert P. Rose Translator
T. Parnell Translator
Alberto Bernabé Pajares Editor literario
呉 茂一 Translator
Anna Dacier Translator
松平 千秋 Translator
Aemilius Portus Translator
William Cowper Translator
Wilhelm Dindorf Translator
Gabriele Santini Illustrator

Statistik

Verk
1,448
Även av
58
Medlemmar
105,945
Popularitet
#85
Betyg
4.0
Recensioner
976
ISBN
3,080
Språk
39
Favoritmärkt
253
Om
5
Proberstenar
2,380

Tabeller & diagram