Bild på författaren.
41+ verk 22,527 medlemmar 592 recensioner 18 favoritmärkta

Om författaren

Lynne Truss was born on May 31, 1955, in Kingston upon Thames, England. She is an English writer and journalist. Her book Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation was a best-seller in 2003. Truss received a first-class honors degree in English Language and Literature from visa mer University College London in 1977. After graduation, she worked for the Radio Times as a sub-editor before moving to the Times Higher Education Supplement as the deputy literary editor in 1978. From 1986 to 1990, she was the literary editor of The Listener and was an arts and books reviewer for The Independent on Sunday before joining The Times in 1991. She currently reviews books for The Sunday Times. She has also written numerous books including Tennyson's Gift; Going Loco; Eats, Shoots and Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation; and Talk to the Hand: The Utter Bloody Rudeness of the World Today, or Six Good Reasons to Stay Home and Bolt the Door. (Bowker Author Biography) visa färre
Foto taget av: Photo © Barry Lewis

Serier

Verk av Lynne Truss

Talk to the Hand (2005) 2,446 exemplar, 55 recensioner
Twenty-Odd Ducks: Why, every punctuation mark counts! (2008) 289 exemplar, 22 recensioner
Cat Out of Hell (2014) 272 exemplar, 29 recensioner
Going Loco (1999) 220 exemplar, 1 recension
A Shot in the Dark (2018) 193 exemplar, 16 recensioner
Tennyson's Gift (1996) 140 exemplar, 1 recension
Making the Cat Laugh (1995) 135 exemplar, 3 recensioner
With One Lousy Free Packet of Seed (1994) 111 exemplar, 2 recensioner
Get Her Off the Pitch!: How Sport Took Over My Life (2009) 92 exemplar, 3 recensioner
The Man That Got Away (2019) 83 exemplar, 5 recensioner
Murder by Milk Bottle (2020) 59 exemplar, 6 recensioner
The Lunar Cats (2016) 41 exemplar, 3 recensioner
Psycho by the Sea (2021) 38 exemplar, 2 recensioner
Cutting a Dash (2004) 35 exemplar, 2 recensioner
Komma rätt, komma fel och komma till punkt (2005) 31 exemplar, 1 recension
A Certain Age (2007) 24 exemplar, 2 recensioner
Tennyson and His Circle (1781) 16 exemplar, 1 recension
BP Portrait Award 2007 (2007) 12 exemplar
Great lyricists : Joni Mitchell (2008) — Förord — 4 exemplar

Associerade verk

Övertalning (1817)vissa utgåvor28,961 exemplar, 530 recensioner
Cold Comfort Farm (1932) — Inledning, vissa utgåvor5,819 exemplar, 224 recensioner
Westwood (1946) — Inledning, vissa utgåvor232 exemplar, 2 recensioner
Midsummer Nights (2009) — Bidragsgivare — 75 exemplar, 1 recension
The Sunday Night Book Club (2006) — Bidragsgivare — 44 exemplar, 1 recension
The Exclamation Mark (2008) — Förord, vissa utgåvor32 exemplar, 2 recensioner
Fabulous Brighton: An Anthology of Short Stories (2000) — Bidragsgivare — 6 exemplar

Taggad

1001 (150) 1001 böcker (155) 1800-talet (699) Austen (396) bilderbok (162) brittisk (581) brittisk litteratur (504) e-bok (198) engelsk litteratur (426) engelsk/engelska (734) engelska språket (375) England (660) etikett (161) etikett (152) facklitteratur (2,135) favoriter (141) grammatik (1,824) historisk skönlitteratur (162) humor (1,845) inbunden (142) Jane Austen (551) Kindle (191) klassiker (1,435) klassiker (1,272) klassisk litteratur (153) lingvistik (158) litteratur (630) läst (634) oläst (247) referenslitteratur (847) regency (326) roman (642) romantik (938) satir (219) ska läsas (1,844) skiljetecken (1,124) skrivande (1,042) skönlitteratur (3,786) språk (1,185) äger (263)

Allmänna fakta

Medlemmar

Recensioner

När Lynne Truss Eats, shoots and leaves skulle överföras till svenska kom Eva Halldinger snabbt underfund med att det var ogörligt: boken behandlar interpunktionens ädla, stundom svåra, ofta ouppskattade konst, och denna skiljer sig åt mellan språken. Detta hade dock möjligen varit överkomligt med lite ändrignar, om den inte samtidigt varit så personlig. Lynne Truss kan uppröras över genitiv utan apostrof, men knappast genitiv med. Lynne Truss kan ilsket kasta sig in i en debatt om hur man skall göra med flerledade uttryck, men hon kan knappast rakt förkasta särskrivningar. Lynne Truss kan debattera Oxfordkommat till döddagar, medan det på svenska knappt är värt att ta upp i kortare översikter över skiljeteckens användande. Alltså: Halldinger fick skriva en egen bok, inspirerad av och flitigt citerande Truss, men utgående från egna upplevelser och svenskt språk. Det blev Komma rätt, komma fel och komma till punkt.

Det är alltså en bok om skiljetecken och deras användning: inte i skepnad av en död grammatikas uppräkningar av de tio sätten man kan använda ett kolon, och de fem användningarna för punkt, utan i form av en utläggning om deras stilistiska värde, hur de kan brukas, och vad som blir fel när de missbrukas – just kolon tycks dock vara ett tecken som sällan hamnar där det inte hör hemma, till skillnad från semikolon och accenter (som ofta hamnar dubbelt fel: de tar plats där skribenten lika felaktigt ville placera apostrofer), men det blir ibland omvandlat till semikolon. Annars är kommat nog det tecken som lättast ger fel (om man nu inte vill räkna mellanrummet som ett tecken). Halldinger är förmodligen inte lika ilsk som Truss, men nog finns en uppgivenhet och en indignation: skall det vara så förbannat svårt för folk att skriva texter som ger intryck av att komma från vuxna människor?

Boken vill också mana till kamp mot alla denna okunskap och ovilja som florerar. Systemet med skiljetecken är inte svårare än att någon med ett minimum av begåvning skall kunna ta till sig det tillräckligt för att man inte skall tvingas betvivla denna begåvning (de tillfällen då en apostrof är såväl tillåtlig som nödvändig är långt färre än vad genomsnittsskribenten tror), och i händerna på de verkligen förtrogna med dem kan de få text att dansa. Kampviljan tycks förvisso låg, men kanske är den i alla fall i några fall tillräcklig för försök att åtminstone undvika att bli tagen som varnande exempel.
… (mer)
½
 
Flaggad
andejons | Feb 24, 2013 |

Listor

Priser

Du skulle kanske också gilla

Associerade författare

Statistik

Verk
41
Även av
9
Medlemmar
22,527
Popularitet
#943
Betyg
4.0
Recensioner
592
ISBN
254
Språk
7
Favoritmärkt
18

Tabeller & diagram