Daniel Walther (1) (1940–2018)

Soixante-dix nouvelles et poèmes de Robert E. Howard, Clark Ashton Smith, Ursula K. Le Guin, Jack Vance, Fritz Leiber, L. Sprague de Camp, Michaël Moorcock, H.G. Wells, Yves et Ada Remy, Poul Anderson, Dean R. Koontz, Marion Zimmer Bradley,Tanith Lee, Tolkien, etc. rassemblés dans cinq grandes parties : Le Manoir des roses, La Citadelle écarlate, La Cathédrale de sang, La Dame des crânes et Le Monde des chimères. Sommaire complet.
Quatrième de couverture : De ses racines qui plongent au coeur des plus anciennes traditions orales à ess derniers avatars, ce sont tous les courants de la fantasy qui sont représentés ici, en cinq parties et soixante-dix textes. De la tendresse à la violence, du baroque au comique, du rêve au cauchemar, dieux, elfes, magiciens, barbares et guerriers, savants et sorciers ou simples humains vous entraînent vers des terres inconnues au travers de paysages intérieurs jusqu'au fond tourmenté de l'inconscient.… (mer)

We continue to follow young Shai, his girlfriend Lsi, and Bearface as they struggle to bring a new order to the world.

Shai's nemesis, Vashar makes a more prolonged appearance in this volume, growing more and more desperate to find and humiliate Shai as time goes on. His devolution from noble defender of the Citadels to hate filled war monger and cold blooded murderer is completed.

This volume was even more disjointed and convoluted than the first volume. Shai gets captured by pirates and next thing I know he's been rescued by a Grand Duchess... somehow. The end isn't really an end either. And as far as I can find, a third volume was not translated.

Read 2/2008… (mer)

In the distant future, man's follies have left the Earth a wild and dangerous place. Artifacts of a time of technology still endure, but their meanings are hidden beyond the veil of time. Enclaves of peace and knowledge still exist, but even there, knowledge is passed by rote rather than through true understanding. And inside these Citadels, all are taught that Inside is good and Outside is bad. For one apprentice, though, the Outside is intent on coming in, and it needs help.

I found this novel refreshingly short - I finished it in under one day. However, overall I was not terribly happy with it. Certainly the fact that the version I read is a translation of the original French has something to do with it, but I found the language cumbersome. The author was very fond of using similes to put descriptions on the horror of a battlefield, or the decay of the last vestiges of civilization, but economy doesn't appear to be in Walther's toolchest. Often where a single description might suffice, he piles to two or three or four stilted, overwrought descriptions. After a while, this became annoying. Our young hero's sexual exploits and fantasies are also tangential to the overall story arc. And exploits is really too grand a term for the encounters he has... or thinks he has.

The included author's note indicates that The Book of Shai is a response to Ayn Rand's "Anthem"... and perhaps what we have is a novel that was done simply as a reaction to a single theme in another novel... and because it's overall purpose is not to tell a story, but to tilt against a single theme in another author's work what we end up with is a fractured story where the characters are not fleshed out, the protagonist's purpose is not clear, and even in victory we don't really understand what was real and what was a waking dream.

Read 2/2008… (mer)