Best Translated Book AwardShortlist

Utdelare: University of Rochester

135 verk 45,666 böcker 1,637 recensioner 4.0

The Best Translated Book Award is awarded by the University of Rochester in the categories of Fiction and Poetry for books published in the previous calendar year. The award went on hiatus in 2021.

Stadier:
Alla, Winner (24), Shortlist (135), Longlist (195)
Kategorier:
År:
Alla, 2020 (14), 2019 (10), 2018 (9), 2017 (9), 2016 (9), 2015 (9), 2014 (9), 2013 (13), 2012 (13), 2011 (10), 2010 (9), 2009 (9), 2008 (12)

Shortlist 135

VerkkategoriÅr
Animalia av Jean-Baptiste Del AmoFiction2020
Stalingrad av Vasily GrossmanFiction2020
Die, My Love av Ariana HarwiczFiction2020
Good Will Come From the Sea av Christos IkonomouFiction2020
The Memory Police av Yoko OgawaFiction2020
77 av Guillermo SaccomannoFiction2020
Beyond Babylon av Igiaba ScegoFiction2020
Styr din plog över de dödas ben av Olga TokarczukFiction2020
Territory of Light av Yūko TsushimaFiction2020
Aviva-lo ‏אביבה־לא av Shimon AdafPoetry2020
Time av Etel AdnanPoetry2020
Materia Prima av Amanda BerenguerPoetry2020
The Next Loves av Stéphane BouquetPoetry2020
Camouflage av Lupe GómezPoetry2020
Congo Inc.: Bismarck's Testament av In Koli Jean BofaneFiction2019
The Hospital av Ahmed BouananiFiction2019
Pretty Things av Virginie DespentesFiction2019
Moon Brow av Shahriar MandanipourFiction2019
Hur mår fröken Furukura? av Sayaka MurataFiction2019
The Governesses av Anne SerreFiction2019
Öræfi: The Wasteland av Ófeigur SigurðssonFiction2019
Fox av Dubravka UgrešićFiction2019
Da morte. Odes mínimas av Hilda HilstPoetry2019
Bricks and Mortar av Clemens Meyer2019
Tómas Jónsson, Bestseller av Guðberger BergssonFiction2018
Compass av Mathias ÉnardFiction2018
Return to the Dark Valley av Santiago GamboaFiction2018
Remains of Life: A Novel (Modern Chinese Literature from Taiwan) av Wu Wu HeFiction2018
Old Rendering Plant av Wolfgang HilbigFiction2018
I Am the Brother of XX av Fleur JaeggyFiction2018
Mitt instängda hjärta av Marie NDiayeFiction2018
August av Romina PaulaFiction2018
La femme qui fuit av Anaïs Barbeau-Lavalette2018
Wicked Weeds: A Zombie Novel av Pedro Cabiya2017
Eve Out of Her Ruins av Ananda Devi2017
Zama av Antonio Di Benedetto2017
Doomi Golo―The Hidden Notebooks (African Humanities and the Arts) av Boubacar Boris Diop2017
War and Turpentine av Stefan Hertmans2017
Umami av Laia Jufresa2017
Oblivion av Sergei Lebedev2017
Ladivine av Marie NDiaye2017
Among Strange Victims av Daniel Saldaña París2017
En allmän teori om glömska av José Eduardo Agualusa2016
Arvida av Samuel Archibald2016
Det förlorade barnet : medelålder och åldrande av Elena Ferrante2016
The Physics of Sorrow av Georgi Gospodinov2016
Moods av Yoel Hoffmann2016
The Complete Stories av Clarice Lispector2016
The Story of My Teeth av Valeria Luiselli2016
War, So Much War av Mercè Rodoreda2016
Murder Most Serene av Gabrielle Wittkop2016
The Author and Me (French Literature Series) av Éric Chevillard2015
Fantomas Versus the Multinational Vampires: An Attainable Utopia av Julio Cortázar2015
Pushkin Hills av Sergei Dovlatov2015
Den som stannar, den som går av Elena Ferrante2015
Things Look Different in the Light & Other Stories (Pushkin Collection) av Medardo Fraile2015
Harlekins millioner : saga av Bohumil Hrabal2015
The Woman Who Borrowed Memories: Selected Stories (NYRB Classics) av Tove Jansson2015
Faces in the Crowd av Valeria Luiselli2015
La grande av Juan José Saer2015
Leg over Leg, Volume One av Ahmad Faris al-Shidyak2014
Horses of God av Mahi Binebine2014
Orbitor. Vänster vinge av Mircea Cartarescu2014
Hennes nya namn : ungdomsår av Elena Ferrante2014
Tirza av Arnon Grunberg2014
Min kamp. 2 av Karl Ove Knausgård2014
A True Novel av Minae Mizumara2014
The African Shore av Rodrigo Rey Rosa2014
The Forbidden Realm av J. Slauerhoff2014
Forsla fett : dikter av Aase Berg
Johannes Göransson
Poetry2013
Almost 1 Book / Almost 1 Life (Dichten) av Elfriede Czurda
Rosmarie Waldrop
Poetry2013
pH Neutral History av Lidija Dimkovska
Ljubica Arsovska
Poetry2013
The Invention of Glass av Emmanuel Hocquard
Cole Swensen
Poetry2013
The Planets av Sergio Chejfec2013
Prehistoric Times av Éric Chevillard2013
The Colonel av Mahmoud Dowlatabadi2013
Autoportrait av Édouard Levé2013
Levande vatten av Clarice Lispector2013
Andningsgunga av Herta Müller2013
Maidenhair av Mikhail Shishkin2013
Transit: A Novel (Global African Voices) av Abdourahman A. Waberi2013
My Father's Book av Urs Widmer2013
Lightning av Jean EchenozFiction2012
Kornél Esti av Dezső KosztolányiFiction2012
I Am a Japanese Writer av Dany LaferrièreFiction2012
Scars av Juan José SaerFiction2012
Kafka's Leopards (The Americas Series) av Moacyr ScliarFiction2012
In Red av Magdalena TulliFiction2012
Never Any End to Paris av Enrique Vila-MatasFiction2012
Upstaged (French Literature Series) av Jacques JouetFiction Leland de la Durantaye2012
Hagar Before the Occupation / Hagar After the Occupation (Alice James Books Translation Series) (English and Arabic Edition) av Amal al-JubouriPoetry2012
A Fireproof Box (English and Russian Edition) av Gleb ShulpyakovPoetry2012
engulf--enkindle av Anja UtlerPoetry2012
False Friends av Uljana WolfPoetry2012
Ny finsk grammatik : roman av Diego Marani2012
Den ärliga bedragaren : [roman] av Tove JanssonFiction2011
The Literary Conference av César AiraFiction2011
The Golden Age av Michal AjvazFiction2011
A Life on Paper: Stories av Georges-Olivier ChateaureynaudFiction2011
The Jokers av Albert CosseryFiction2011
Hocus Bogus av Romain GaryFiction2011
On Elegance While Sleeping av Emilio Lascano TeguiFiction2011
The Way of the Women av Marlene Van NiekerkFiction2011
Georg Letham: Physician and Murderer av Ernst WeissFiction2011
Hemsökelse av Jenny Erpenbeck2011
Spöken av César AiraFiction2010
The Twin av Gerbrand BakkerFiction2010
Anonymous Celebrity (Latin American Literature) (Brazilian Literature Series) av Ignacio De Loyola BrandaoFiction2010
Wonder av Hugo ClausFiction2010
The Weather 15 Years Ago av Wolf HaasFiction2010
Upptäckaren av Jan KjærstadFiction2010
Memories of the Future av Sigismund KrzyżanowskiFiction2010
Rex: A Novel av Jose Manuel PrietoFiction2010
The Tanners av Robert WalserFiction2010
2666 av Roberto Bolaño2009
Nazistlitteratur i Amerika av Roberto Bolaño2009
Sanslöshet av Horacio Castellanos Moya2009
Voix sans issue av Celine Curiol2009
The Darkroom of Damocles av Willem Frederik Hermans2009
Yalo / Elias Khoury ; översättning från arabiska: Tetz Rooke av Elias Khoury2009
Unforgiving Years av Victor Serge2009
Bonsai av Alejandro Zambra2009
Förvandlingens rus : [roman] av Stefan Zweig2009
The Drug of Art: Selected Poems av Ivan Blatný2008
De vilda detektiverna av Roberto Bolaño2008
The Dream of the Poem: Hebrew Poetry from Muslim and Christian Spain, 950-1492 av Peter Cole2008
Autonauts of the Cosmoroute av Julio Cortázar2008
Den tomma platsen av Mahmoud Dowlatabadi2008
Ravel av Jean Echenoz2008
The Collected Poems: 1956-1998 av Zbigniew Herbert2008
Sunflower av Gyula Krúdy2008
Ut och stjäla hästar av Per Petterson2008
Omega Minor av Paul Verhaeghen2008
Montano's Malady av Enrique Vila-Matas2008
The Assistant av Robert Walser2008

Taggar

Medlemmar med flest

Aminboldi (80 verk), emaestra (72), alo1224 (63), Rivaton (61), KrisR (60), PaperboundPeregrine (59), Stephen_James (58), Himalmitra (55), augustgarage (54), lucienspringer (54), nicoelston (53), PaulDalton (49), rishi42 (49), efeltonf (48), domgabfil (46), hrebml (46), proustitute (46), AlainCipit (44), kidzdoc (44), MichaelCO (44), juliankbrown (42), OysteinH-O (41), arubabookwoman (38), iijjaallkkaa (37), southernbooklady (37), Adammmmm (36), MARizzo72 (36), bibliopaul76 (35), bookishbill (35), framji (34), Gypsy_Boy (34), Larou (34), timwtheov (34), cerievans1 (33), jmdunc54 (33), rpeckham (33), LSPopovich (32), MaerCat (32), e-zReader (31), sargesita (31), betweencoasts (29), jncc (29), llibresantjoan (29), peterdj (29), rebeccanyc (29), tstan (29), valentinbru (29), aileverte (28), mffowler (28), tallpaul (28), TheBookJunky (28), CecileB (27), rhussey174 (27), sdprikrylova (27), thatguyzero (27), avoidbeing (26), deb80 (26), hemlokgang (26), jocelynelise_ (26), LegalBizzle (26), PaulCranswick (26), razorsoccam (26), eromsted (25), SoschaF (25), stortemelk (25), urania1 (25), wxc777 (25), Caroline_McElwee (24), coffee.a.go.go (24), deebee1 (24), GreteM (24), marietherese (24), seeword (24), StantonK (24), Steve_Walker (24), Bookish59 (23), DieFledermaus (23), Dilara86 (23), Dzaowan (23), IamAleem (23), jhaviland (23), kamintra (23), lambertd (23), newyorklit (23), RealLifeReading (23), reluctantm (23), robwithers (23), SevenThumbsUp (23), sollocks (23), taylor.eggan (23), AlonzoGarcia (22), BillsProtennoia (22), dharmalita (22), dom61uk (22), ELiz_M (22), elucinschi (22), georgebexley (22), KelMunger (22), kswolff (22), mediterraneobcn (22), narbgr01 (22), OdysseusElytis (22), patrice1 (22), razorsoccamremembers (22), roselelie (22), srferrar (22), bookmountain (21), Brazgo67 (21), catericc (21), donaldmorgan (21), evangelista (21), jonfaith (21), necrodeathmortem (21), WXC789 (21), Yardape (21), charl08 (20), dbvisel (20), Isgodchekhov (20), JVermillion (20), LizzySiddal (20), lmgrim (20), MOMOBruning (20), O_Hozomeen (20), poingu (20), RLNunezKPL (20), TomasDariusDavainis (20), arwa-fm (19), augustau (19), aureoediego (19), bostonbibliophile (19), christiguc (19), Ciarda (19), comptron (19), elenamnls (19), firstfloor1 (19), Gustavoreis (19), Hughie2 (19), Jintro812 (19), KriRand70 (19), marita_p (19), mbvinstrup (19), mysterium (19), pclark22 (19), thebookrunner (19), Tomleesteenboek (19), uncleflannery (19), zisnaf (19), agmlll (18), Andrew_MC (18), bcquinnsmom (18), bluepiano (18), Carina.P (18), ceguiliorv (18), dllman05 (18), ethorwitz (18), fledglingphoenix (18), GiovanyGracia (18), HadriantheBlind (18), Jambyfool (18), johnvw (18), lacedup (18), linlef (18), LolaWalser (18), mfd101 (18), Randy_Hierodule (18), Roeghmann (18), Ronoc (18), rrmmff2000 (18), subabat (18), theodarling (18), vive_livre (18), mark (17), stef7sa (17)