Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
Laddar... Près de la voie ferrée (utgåvan 2009)av Zofia Nalkowska, Irena Elster (Traduction)
VerksinformationPrès de la voie ferrée av Zofia Nałkowska
Ingen/inga Laddar...
Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken. Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken. inga recensioner | lägg till en recension
Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. |
Pågående diskussionerIngen/inga
Google Books — Laddar... GenrerBetygMedelbetyg:
Är det här du? |
La pêche fut bonne : je repartis avec l'autobiographie d'Angela Davis, et puis cette nouvelle de Zofia Nalkowska (traduite par Irena Elster). "Près de la voie ferrée" est bouleversante. C'est une scène brutale de par l'inaction de ses personnages, absolument impassibles, et même insensibles à la souffrance et la condamnation fatale d'une innocente. C'est tout juste si la curiosité provoquée par un événement inattendu dans leur quotidien les poussent à retarder un peu leurs gestes habituels. Et nous, pauvres lecteurs, de rester démunis face à cette glaciale violence, et de laisser naître dans nos esprits naïfs, une lueur d'espoir pour une fin, si ce n'est heureuse, au moins digne.
Une telle force en si peu de mots, il faut dire que je ne suis pas tombé sur n'importe qui : Zofia Nalkowska était une poète et romancière polonaise, féministe, révolutionnaire, antifasciste, résistante, voyageuse, reporter, et membre de la Commission d'enquête sur les crimes nazis... ( )