El 9 de julio de 1961 es un gran día para la familia Chassaing y los habitantes del pequeño pueblo en el que viven: hoy llegará el primer televisor al lugar, y el novedoso aparato les traerá las imágenes del hijo mayor, Henri, destinado a la guerra de Argelia. Todo el mundo está invitado al gran acontecimiento que marcará las vidas de estos recién nacidos telespectadores.

Un livre d’émotion désemparée. Une fin d’époque ouvrière et rurale laissant les hommes démunis.

Et les guerres qui tailladent les hommes ( )

Una profonda conoscenza dell'essenza dell'Uomo, e, ancor più incredibile, la capacità di tradurre questa conoscenza usando l'arte delle parole in maniera perfetta.
Mi ha sfiorato l'anima, e me ne ha resa consapevole.
Per me, un'esperienza meravigliosa, unica e irripetibile.
Un centinaio scarso di pagine da assumere una goccia per volta, ogni goccia va poggiata sulla lingua e schiacciata piano col palato, lasciando il tempo che serve perché il suo sapore raggiunga i sensi e il significato esploda nel cervello fino a illuminare l'anima. Solo dopo, assumere un'altra goccia.
Magnifico. ( )

El 9 de julio de 1961 es un gran día para la familia Chassing y los habitantes del pequeño pueblo en el que vive: hoy llegará el primer televisor al pueblo, y el novedoso aparato les traerá las imágenes del hijo mayor, destinado a la guerra de Argelia. Durante el día en el que transcurre la novela, el lector se enfrenta a la muerte, el adulterio, la mentira, y a una revelación en la que la Historia, en mayúscula, se mezcla con la historia de una familia que ya no volverá a ser la misma.