Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
Laddar... Sidewalks (urspr publ 2010; utgåvan 2014)av Valeria Luiselli (Författare), Christina MacSweeney (Översättare), Cees Nooteboom (Inledning)
VerksinformationSidewalks av Valeria Luiselli (2010)
Ingen/inga Laddar...
Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken. Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken. This was an unexpected delight. My favorite was "Manifesto a velo" but all of the essays were like tiny jewel boxes, something wholly literary written by someone who has a deep understanding of literary academia (IMHO, or maybe it's how philosophy has seeped into lit crit that makes Luiselli's ideas feel like grad school in the best possible way). Dit kleine boekje (140 blz) werd me aangeraden door mijn boekhandelaar (Het paard van Troje, Gent) en inderdaad het is een echte aanrader dat ik zelf in één ruk heb uitgelezen. Valeria Luiselli geboren in 1983 in Mexico stad, maar ook met Itialiaanse antecedenten, neemt ons mee op een literaire reis, waarbij de betekenis van taal en woorden wordt uitgepuurd, parallel met zeer boeiende beschrijvingen van haar rondzwervingen in Mexico stad, Venetië en New York. Het is niet echt een essay of toch ... en ook niet echt een reisverhaal, of toch ..., in elk geval, het beklijft van begin tot het einde. Het boek bestaat uit 10 korte stukjes waarbij vooral de stukjes "snelheid à velo" (je voelt je fietsen al lezend), "Twee straten en een stoep" (op zoek naar de betekenis van het woord "Saudade") en "Relingo's" (stedelijke restplekjes in Mexico stad), me het meest aanspreken. Valeria Luiselli heeft heel wat leeservaring en ze kan die op zo een manier overbrengen dat ze nergens belerend is, maar toch aangeeft wat voor haar de betekenis is van de literatuur. Deze bespreking is zeker onvoldoende om het ganse kleine werkje te duiden, maar zie bvb http://www.literairnederland.nl/2012/10/03/valse-papieren-valeria-luiselli/ en http://www.tzum.info/2012/09/recensie-valeria-luiselli-valse-papieren/ voor meer inhoudelijke besprekingen. Ik kan enkel maar zeggen dat dit boekje voor mij echt 5 sterren waard is en ik kijk nu al uit naar haar roman "De gewichtlozen", die in januari 2013 zal verschijnen. inga recensioner | lägg till en recension
A dazzling follow-up to the novel Faces in the Crowd , this collection of literary peregrinations around the margins of metropolitan life demonstrates Valeria Luiselli's equal virtuosity as a writer of non-fiction. Evocative, erudite and consistently surprising, these narrative essays explore the places - real and imagined - that shape our lives. Whether wandering the familiar streets of her neighbourhood, revisiting the landmarks of her past, or getting lost in a foreign city, Valeria Luiselli plots a unique and exhilarating course that traces unexpected pathways between diverse ideas and reveals the world from a fresh perspective. Here, we follow Luiselli as she cycles around Mexico City, shares a cigarette with the night porter in her Harlem apartment, and hunts down a poet's tomb in Venice. Each location sparks Luiselli's nimble curiosity and prompts imaginative reflections on topics as varied as the fluidity of identity, the elusiveness of words that can't be translated, the competing methods of arranging a bookcase, and the way that city-dwellers evade eye-contact with their neighbours, while spying on their lives. Sidewalks cements Luiselli's reputation as one of Latin America's most original, smart and exciting new literary voices. Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. |
Pågående diskussionerIngen/ingaPopulära omslag
Google Books — Laddar... GenrerMelvil Decimal System (DDC)864.7Literature Spanish and Portuguese Spanish essays 21st CenturyKlassifikation enligt LCBetygMedelbetyg:
Är det här du? |
the highlights of this slog:
- the "Achille Beccari (1860-1893)" section on p. 104 has interesting insight on secular upbringings
- repeatedly reminded me to cop [b:The Walk|160315|The Walk|Robert Walser|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1172284265l/160315._SY75_.jpg|49527483] which i've been abstractly wanting to do ( )