HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Asterix och Kleopatra

av René Goscinny, Albert Uderzo (Illustratör)

Andra författare: Se under Andra författare.

Serier: Asterix in talen en dialecten (6), Asterix (06)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
2,036168,184 (4.15)68
How can lovely Queen Cleopatra show Julius Caesar that ancient Egypt is still a great nation? Her architect Edifis recruits his Gaulish friends to help him build a magnificent palace within three months. There are villainous saboteurs to be outwitted, but Asterix, Obelix and Getafix still find time to go sight-seeing - and leave their mark on the pyramids and the Sphinx's nose.… (mer)
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 68 omnämnanden

engelska (9)  franska (2)  nederländska (1)  tyska (1)  spanska (1)  portugisiska (Portugal) (1)  danska (1)  Alla språk (16)
Visa 1-5 av 16 (nästa | visa alla)
Geen enkele omslag van de Asterix serie verwijst zo duidelijk naar een speelfilm en getuigt zo sterk van de geest die in de jaren zestig het weekblad Pilote kenmerkte. De ongebreidelde fantasie en de imaginaire vonk, die heel vanzelfsprekend van de scheppers van de striphelden overspringt op de lezers, komen op de omslag van deze schitterende strip duidelijk naar voren.
De neus van Cleopatra is beroemd geworden dankzij Panoramix … en eindelijk komen we ook te weten waarom sfinxen geen neus hebben.
  OpieJan | Jun 15, 2024 |
Another hilarious entry in the Asterix series. And again, Uderzo's artwork is amazing. ( )
  leslie.98 | Jun 27, 2023 |
This review is written with a GPL 4.0 license and the rights contained therein shall supersede all TOS by any and all websites in regards to copying and sharing without proper authorization and permissions. Crossposted at WordPress, Blogspot, & Librarything by Bookstooge’s Exalted Permission
Title: Asterix and Cleopatra
Series: Asterix #6
Authors: Goscinny & Uderzo
Rating: 4 of 5 Stars
Genre: Comics
Pages: 51
Words: 3K

Synopsis:

From Wikipedia.org

The book begins with an argument between Cleopatra, Queen of Egypt, and Julius Caesar. As a triumphant invader, Caesar belittles the Egyptian people and suggests that Egypt, as a realm, is past its best. Infuriated, Cleopatra makes a wager with Caesar promising to build a new palace in Alexandria within three months. Cleopatra summons Edifis, who claims to be the best architect in Egypt. She promises Edifis that if he builds the palace on time he will be covered with gold; if he fails, he will be a meal for the sacred crocodiles.

Edifis responds to this assignment by enlisting the help of the Gauls, Asterix, Obelix, Getafix, and Dogmatix. Thanks to Getafix and his magic potion, the work goes forward on schedule, despite multiple attempts by Edifis's arch rival, Artifis, to sabotage the construction after Edifis says he doesn't want his help, claiming Artifis works people too hard. Artifis tells the workers to demand less whipping, which would slow construction. However Getafix gives the workers magic potion. Artifis bribes the stone-delivery man to throw his load away, before Obelix beats him up, causing him to reveal the truth, a henchman tries to lock the Gauls inside a pyramid, but Dogmatix helps them find their way out. He subsequently tries to frame the Gauls by sending a poisoned cake to Cleopatra, but Getafix makes an antidote enabling the Gauls to eat it, then cures the taster and claims eating too much rich food was giving him a bad stomach. Edifis is kidnapped and hidden in a sarcophagus in the house of Artifis, but Obelix frees him. Artifis and his henchman are forced to work on the palace, but without magic potion.

Just before the palace is due to be completed, Caesar intervenes by sending legions to try to arrest the Gauls, after he realises the three Gauls are in Egypt when a spy disguises himself as a worker, and sees the effects of the magic potion. The Gauls fight off the Roman soldiers, but the commanding officer proceeds to shell the building with his catapults. In desperation, Asterix and Dogmatix deliver the news to Cleopatra. A furious Cleopatra then hurries to the construction site to berate Caesar. Caesar's legions are ordered to fix the damage they caused (without any magic potion to help them) and the palace is successfully completed on time. Cleopatra wins her bet and covers Edifis with gold. Edifis and Artifis reconcile and agree to build pyramids together, and Cleopatra gives Getafix some papyrus manuscripts from the Library of Alexandria as a gift. The Gauls return, but Vitalstatistix criticises Obelix trying to give an Egyptian style point to menhirs.

My Thoughts:

Getafix the druid gets roped into helping an old friend in Egypt build a palace for Cleopatra, which is going to be a gift to Caesar. Asterix, Obelix and the magic potion get involved and hijinks ensue.

In each volume, every time Asterix and Obelix go on a boat they inevitably meet up with a specific pirate. In this volume he's mortgaged his first born for a new boat and when they see Obelix yoo-hoo'ing at them (he's bored and wants a fight), they sink their own ship so they don't have to fight the gauls. Eventually you see the pirate captain chained to an oar of a galley, as that's all he has credit for. It is very funny to watch their downward slide :-D

The running gag is everybody comments on Cleopatra's nose, “and a very pretty nose it is”. I wasn't sure what I was missing, as it wasn't funny or amusing. I'm wondering if the translators did a bad job OR, and I suspect this is more likely, the humor from creators just didn't carry through. It wasn't annoying, it just felt like a joke fallen flat. That kept getting repeated :-/

Dogmatix is now fully part of the team and actually plays an instrumental part in getting them out of a trap in the pyramid. Obelix definitely has a rapport with him and it's quite amusing to see the juxtaposition of big fat Obelix and little tiny Dogmatix.

★★★★☆ ( )
  BookstoogeLT | Feb 17, 2022 |
Another hilarious entry in the Asterix series. And again, Uderzo's artwork is amazing. ( )
  leslie.98 | Jan 13, 2021 |
Visa 1-5 av 16 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (8 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Goscinny, RenéFörfattareprimär författarealla utgåvorbekräftat
Uderzo, AlbertIllustratörhuvudförfattarealla utgåvorbekräftat
Allen, AndrewLettering workmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bell, AntheaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Emond, IngridÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hockridge, DerekÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Jones, AlunÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Marchesi, MarcelloÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Perich, JaimeÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat

Ingår i

Har bearbetningen

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Information från den franska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Viktiga händelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Information från den franska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Information från den walesiska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Y flwyddyn yw 50 cyn Crist. Mae Gâl i gyd yn nwylo'r Rhufeiniaid ... I gyd? Nage! Erys o hyd un pentref Galiaid anorchfygol sy'n llwyddo i ddal eu tir yn erbyn yr imperialwyr. Ac nid yw bywyd yn hawdd i'r llengfilwyr Rhufeinig sy'n gorfod gwarchod gwersylloedd milwrol Bagiatrum, Ariola, Cloclarum a Bolatenae ...
Dedikation
Information från den walesiska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
[Dim]
Inledande ord
Information från den franska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Alexandrie, capitale du Royaume d'Egypte. Dans le palais de Cléopâtre, la reine légendaire, celle dont il a été dit, que si son nez eut été plus cuort, il eût changé la face du monde ...
Citat
Avslutande ord
Information från den franska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Information från den franska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

How can lovely Queen Cleopatra show Julius Caesar that ancient Egypt is still a great nation? Her architect Edifis recruits his Gaulish friends to help him build a magnificent palace within three months. There are villainous saboteurs to be outwitted, but Asterix, Obelix and Getafix still find time to go sight-seeing - and leave their mark on the pyramids and the Sphinx's nose.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (4.15)
0.5
1 2
1.5 1
2 2
2.5 6
3 63
3.5 18
4 128
4.5 19
5 140

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 208,914,667 böcker! | Topplisten: Alltid synlig