HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Den gudomliga komedin. Paradiset

av Dante Alighieri

Andra författare: Dante Alighieri, Cesare Segre

Andra författare: Se under Andra författare.

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
6,147441,584 (3.99)97
In Paradise, having plunged to the uttermost depths of Hell and climbed the Mount of Purgatory, Dante ascends to Heaven, continuing his soul's search for God, guided by his beloved Beatrice. As he progresses through the spheres of Paradise he grows in understanding, until he finally experiences divine love in the radiant presence of the deity. Examining eternal questions of faith, desire and enlightenment, Dante exercised all his learning and wit, wrath and tenderness in his creation of one of the greatest of all Christian allegories.… (mer)
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 97 omnämnanden

Visar 2 av 2
"Paradiset, Den gudomliga komedins tredje och sista del, bildar kronan på Dantes visionära diktverk. Vergilius, som har ledsagat Dante genom Helvetet och Skärselden, har nu lämnat honom, och han fortsätter ensam genom de nio rörliga himlarna upp till Empyrén, Guds och de saligas boning. Där förenas han med Beatrice, sin ungdoms älskade. I Paradiset finner man det klaraste uttrycket för det som är kärnan i Dantes budskap: tron på den himmelska världens existens och människans odödlighet."
  stenbackeskolan | Jan 12, 2021 |
Något är lurt med den där paradisgrejen: här skall vi alltså ha belöningen för att man levt dygdigt, och så lallas det runt om stor kärlek och att sitta vid Guds sida och annat mjäk. Varför skulle någon vild hedning eller misstänksam ateist vara intresserad av sådant? Att undvika helvetet är väl då ett starkare argument, men en moral som grundar sig främst på att man vill undslippa straff verkar sannerligen moraliskt suspekt. Att paradiset verkligen är tråkigt visas om inte annat av att Dante helt misslyckats med att få fason på denna avslutande del: Paradiset präglas inte av den storslagna kraften i Inferno eller av som Skärselden av en känsla av att man faktiskt är på väg någonstans. Beatrice är dessutom en betydligt tråkigare guide än Vergilius, som nogsamt såg till att skydda Dante från fara och förklara vad som pågick. Beatrice går mest omkring och strålar och är omöjlig att titta på utan att Dante fylls av bävan. Fruktan är en känsla som går att hantera för en berättare, men bävan blir i längden tröttsamt.

Om vi skall titta lite på himmelrikets uppbyggnad tycks det lyda under principen att alla själar är jämlika, men vissa är mer jämlika än andra: det första man stöter på (efter en diversion i form av en utläggning om varför månen har fläckar) är de i tron svaga, som under tvång har tvingats bryta mot sina löften mot Gud, och sedan fortsätter det och man träffar på diverse förträffligheter såsom tänkare, rättvisa kungar och grundare av munkordnar, varav Dante inte kan bese de flesta eftersom deras själar strålar så starkt att hans ögon inte skulle tåla det (ett berättartrick som upprepas alltför ofta). Inkastat däremellan är diverse filosofiska utläggningar, historielektioner och annat (vilket bara är alltför lätt att tolka som att Dante har brist på material).

Nej, Paradiset är helt klart den minst intressanta delen av Den gudomliga komedin: dunkel och skildrandes en region vars egenskaper skulle kunnat summeras i en enda sång, istället för att dras ut på trettitre. Läs för all del Inferno, och gärna Skärselden också, men låt det vara där. ( )
  andejons | Feb 20, 2010 |
Visar 2 av 2
Review of Hollander translation
tillagd av booksaplenty1949 | ändraThe New Yorker, Joan Acocella (betalvägg) (Sep 3, 2007)
 

» Lägg till fler författare (85 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Dante AlighieriFörfattareprimär författarealla utgåvorbekräftat
Alighieri, Dantemedförfattarealla utgåvorbekräftat
Segre, Cesaremedförfattarealla utgåvorbekräftat
Barceló, MiquelIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bergin, Thomas GoddardÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Binyon, LaurenceÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Boeken, H.J.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bosco, UmbertoRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Botticelli, SandroIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bremer, FredericaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Brouwer, RobÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Cary, Henry FrancisÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ciardi, JohnÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Dore, GustaveIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Esolen, AnthonyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Freccero, JohnInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Giacalone, GiuseppeRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hollander, JeanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hollander, RobertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Inglese, GiorgioRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kirkpatrick, RobinÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kuenen, Wilhelminamedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Longfellow, Henry WadsworthÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Mandelbaum, AllenÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Moser, BarryIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Musa, MarkÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Norton, Charles EliotÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Oelsner, H.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Pipping, AlineÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Reggio, GiovanniRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Reynolds, BarbaraÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sagarra, Josep Maria deÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sapegno, NatalinoRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sayers, Dorothy L.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Scialom, MarcÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sinclair, John D.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Singleton, Charles S.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Wicksteed, Philip HenryÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Williams, Heathcotemedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Motto
Dedikation
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
The glory of the One who moves all things permeaetes the universe and glows in one part more and in another less.
(La gloria di clui che tutto move per l'universo penetra, e risplende in una parte piu e meno altrove.)
[Preface - Oxford edition] For the principles followed in the translation of the Paradiso, we refer the reader to the preface to our Inferno volume, and for the Italian text to the preface to our Purgatorio volume.
[Introduction - Oxford edition] The first two cantiche of the Comedy are, for the most part, intuitively direct in their modes of representation, however these modes may be qualified; but this last cantica is far from being direct.
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Just book three Paradise / Paradiso in this work. No combined version or other volumes!
This is part 1 of Paradise and should not be combined with the Complete Paradise, v. 3 of the Divine Comedy.
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (4)

In Paradise, having plunged to the uttermost depths of Hell and climbed the Mount of Purgatory, Dante ascends to Heaven, continuing his soul's search for God, guided by his beloved Beatrice. As he progresses through the spheres of Paradise he grows in understanding, until he finally experiences divine love in the radiant presence of the deity. Examining eternal questions of faith, desire and enlightenment, Dante exercised all his learning and wit, wrath and tenderness in his creation of one of the greatest of all Christian allegories.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (3.99)
0.5
1 13
1.5 1
2 31
2.5 10
3 82
3.5 14
4 118
4.5 13
5 195

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

Penguin Australia

4 utgåvor av den här boken publicerades av Penguin Australia.

Utgåvor: 0140441050, 0140444432, 0140448977, 0451531418

Indiana University Press

2 utgåvor av den här boken publicerades av Indiana University Press.

Utgåvor: 0253316197, 0253341388

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 203,253,161 böcker! | Topplisten: Alltid synlig