HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Il muro invisibile av Harry Bernstein
Laddar...

Il muro invisibile (utgåvan 2013)

av Harry Bernstein, Caterina Lenzi

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
9713921,514 (4.09)49
This enchanting true story, written when the author was ninety-three, is a moving tale of working-class life, social divide, and forbidden love on the eve of the first World War. The narrow street on which Harry grew up appeared identical to countless other working-class English neighborhoods--except for the invisible wall that ran down the center of the street, dividing the Jewish families on one side from the Christians on the other. The geographical distance may have been yards, but socially, it was miles. Families on either side did not speak or meet. But when Harry's older sister fell for the boy across the street, Harry became a go-between for the lovers, crossing the great divide to hide their secret. When the truth inevitably came out, Harry had to decide, at a very young age, what he believed was morally right.… (mer)
Medlem:Sally68
Titel:Il muro invisibile
Författare:Harry Bernstein
Andra författare:Caterina Lenzi
Info:Milano, Piemme, 2013
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:****
Taggar:Ingen/inga

Verksinformation

Den osynliga väggen av Harry Bernstein

Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 49 omnämnanden

engelska (35)  italienska (2)  norska (2)  Alla språk (39)
Visa 1-5 av 39 (nästa | visa alla)
At the age of 96, Harry Bernstein published this, the first volume of his memoirs, which he had started writing a few years earlier after the death of his wife. An impressive feat in and of itself. But equally impressive is the work itself, the story of Harry's childhood, told in a straightforward, gentle tone with incredible detail. My only quibble is with the subtitle: "A love story that broke barriers." In my mind, this sounds like a marketing gimmick and lessons the true value of the memoir, but that decision was most likely not the author's.

Harry Bernstein grew up on a narrow street in the English mill town of Lancashire during the first world war. It is an area of extreme poverty and segregation: one side of the street is inhabited by Christians and the other side by Jews. An invisible wall runs down the middle that is only semi-permeable. Harry's father is a brutal alcohol, and his mother struggles to keep Harry and his siblings fed and clothed. Her self-sacrificing nature is put to the test when an interfaith relationship strains the little community.

Although poverty, religious differences, and the impact of war are at the heart of the book, it is not all gloom and doom. There is love, friendship, and hope. Harry is both an observer and a participant in the dramas of the day, and his perspective has both the innocence of childhood and a calm reflective quality. I very much enjoyed reading this first volume, and may look for the second, The Dream, about his adolescence in America. ( )
  labfs39 | Oct 23, 2022 |
Appena finito di leggerlo, solo una parola...bello !!
Harry, Lily, Arthur, sono solo alcuni dei nomi dei personaggi di questo libro che ho racchiuso nel mio cuore, per non dimenticare la signora Bernstein, grande donna.
E ancora una volta sono le donne a essere grandi protagoniste, questa mamma, che si
ritrova da sola a dover crescere e mandare avanti un'intera famiglia, ben 6 figli, instancabile, fiera e coraggiosa e salda nei suoi principi.
Siamo agli inizi del 1900 poco prima che scoppi la prima guerra mondiale, un libro autobiografico, raccontato con gli occhi e la dolcezza di Harry, 4 anni, guardatevi
la copertina del libro, per me bellissima.
Racconta, in prima persona della sua infanzia, nel seno di questa famiglia e sopratutto di come è vivere in quella determinata strada, tra povertà, stenti e diverse ideologie.
Una strada divisa da "un muro invisibile" che divide i cristiani dagli ebrei..
È mancata la 5 stellina perche il finale buonista "da vissero felici e contenti" mi ha lasciata perplessa..
"Si piegò sulla culla e prese il bambino in braccio e lo tenne stretto a sè, e ci fu
un'espressione sul suo viso che già le avevo visto prima, altre volte.
Era la stessa che aveva quando guardava il suo bambino, o uno chiunque di noi, ed era
uno sguardo che solo una mamma può avere." ( )
  Sally68 | May 16, 2018 |
This is the story of Harry Bernstein's life as a very young child growing up in early 20th century England on a street people by Christians on one side and Jews on the other. Despite their proximity and interdependence, there is an "invisible wall" that separates them. The Bernstein family was very poor (reminded me of "Angela's Ashes") with a loutish father who spent much of his income on booze and gambling. Then Harry's sister falls in love with a Christian boy across the street and things begin to change.

It was so interesting to read about something I knew absolutely nothing about and was amazed by how vivid Mr. Bernstein's memories were. ( )
  mamashepp | Mar 29, 2016 |
This is the story of Harry Bernstein's life as a very young child growing up in early 20th century England on a street people by Christians on one side and Jews on the other. Despite their proximity and interdependence, there is an "invisible wall" that separates them. The Bernstein family was very poor (reminded me of "Angela's Ashes") with a loutish father who spent much of his income on booze and gambling. Then Harry's sister falls in love with a Christian boy across the street and things begin to change.

It was so interesting to read about something I knew absolutely nothing about and was amazed by how vivid Mr. Bernstein's memories were. ( )
  mamashepp | Mar 29, 2016 |
This is a memoir written by a 96 year old man, looking back on his childhood in Europe centered around World War 1. Harry, a small child for most of the novel, tells of the anti-semitism on his street, and the occasional joyful joining of the two religions on it (Judaism and Christianity). The memoir also focuses on his sister falling in love with a Christian.

This book didn't grip me in the way that a great memoir could, but I'll be damned if it wasn't written superbly or made me tear up at the ending. It didn't bring much of anything new to the table, instead preferring to highlight the age-old theme of "We are all the same; do not let our divisions, religious or otherwise, separate us."

But for me, it was touching. I won't be racing to the bookstore to buy the sequel for this book, but I'm glad that I read it. ( )
  Proustitutes | Jun 11, 2015 |
Visa 1-5 av 39 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension

Ingår i serien

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Motto
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Dedicated to Ma, who gave us so much, and received so little. Can this book make up for it? Can anything?
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Outwardly, I suppose, our street looked pretty much the same as any other in the working-class section of a Lancashire mill town did in those days.
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Ursprungsspråk
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

This enchanting true story, written when the author was ninety-three, is a moving tale of working-class life, social divide, and forbidden love on the eve of the first World War. The narrow street on which Harry grew up appeared identical to countless other working-class English neighborhoods--except for the invisible wall that ran down the center of the street, dividing the Jewish families on one side from the Christians on the other. The geographical distance may have been yards, but socially, it was miles. Families on either side did not speak or meet. But when Harry's older sister fell for the boy across the street, Harry became a go-between for the lovers, crossing the great divide to hide their secret. When the truth inevitably came out, Harry had to decide, at a very young age, what he believed was morally right.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (4.09)
0.5
1 2
1.5
2 2
2.5 2
3 27
3.5 23
4 78
4.5 14
5 63

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 204,502,734 böcker! | Topplisten: Alltid synlig