HemGrupperDiskuteraUtforskaTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Gilgamesh: A New English Version (2004)

av Stephen Mitchell

Andra författare: Se under Andra författare.

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
1,629538,353 (4.04)8
An English-language rendering of the world's oldest epic follows the journey of conquest and self-discovery by the king of Uruk, in an edition that includes an introduction that places the story in its historical and cultural context.
  1. 20
    The Written World: The Power of Stories to Shape People, History, Civilization av Martin Puchner (M_Clark)
    M_Clark: Puchner's book is a tour through world literature and how it changed over the years. His story begins with Gilgamesh.
Ingen/inga
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 8 omnämnanden

Visa 1-5 av 53 (nästa | visa alla)
There's something absolutely magical about reading a story which is roughly 4000 years old. The concept that ancient Akkadians and Babylonians once sat huddled for comfort against the mysterious terrors of the night while poets and performers recited this same tale that I have just read makes my mind reel. To have such a connection of story over millennia gives me a far greater sense of the connectedness of humanity and history than anything else.

On top of that, it's an excellent story. Sex, romance, battles, curses, vicious insults hurled at a god, epic quests, wise immortals, moral ambiguity, tragedy, regret -- All of that is in there and we don't even have the whole thing!

I would definitely like to try out other translations. This one, however, is considered 'beginner-friendly', and I think it was a great place to start. ( )
  Zoes_Human | Jul 23, 2021 |
Wonderful!

Stephen Mitchell's rendering of the world's oldest epic story is a delight to read. I have no knowledge of Sumerian or Akkadian so I can't estimate the extent to which the rendering approximates the original text. But I can tell you that the English text will grip you and carry you through to the end with a strong lyric rhythm.

An extensive introduction explains the process used by Mitchell to arrive at his version, and includes an annotated retelling of the basic plot points. Do not skip this section of the book, as it will enhance your enjoyment of the actual text.

And when you finish, ask yourself how Gilgamesh is mirrored in Achilles, why Utnapishtim was granted eternal life but Noah was not, and what happened to the character of Enkidu in later Greek and Hebrew tales? ( )
  TH_Shunk | Jul 6, 2021 |
For as long as humans have been able to ponder and contemplate about how the world works, questions about life and death have been at the forefront. Men fear death, the unknown. Men have dreamed for millennia the possibility of immortality. We want to live forever. That is Gilgameshs' goal -- and with violence, bravado and a severe case of hubris, he sets out to achieve this wish with his best friend Enkidu, who is more beast than man.

Gilgamesh seems to have gained wisdom at the end of it all, as he becomes the narrator of his own tale and begins to recount it to the boatman.

The fact that this epic is about 5000 years old is astonishing to me because no matter how far back we look in history, man hasn't really changed much. We aren't that different from our great ancestors. I find that humbling. ( )
  ProfessorEX | Apr 15, 2021 |
I've been vaguely familiar with the story of Gilgamesh for some time, but I had never actually read the story. This edition calls itself a "version" rather than a translation, which suggests that the author took a few more liberties than a straight-up translator would have taken. If so, he did so to good effect. It was easy to read, and it felt like a contemporary telling of an ancient tale (by which I mean one that's palatable to a contemporary ear, not one that updates events and characters to seem contemporary). This one was a real pleasure. ( )
  dllh | Jan 6, 2021 |
El mito conocido mas antiguo.
Facilmente 1000 años mas antiguo que la Iliada o que la biblia judia.
Tan antiguo que a veces es dificilmente comprensible las motivaciones de los personajes o lo que ocurre.

Intentar explicarlo con la vision contemporanea creo que es inutil pero voy a escribir lo que a mi, 4000 años despues me ha transmitido.

Me parece que la historia de Gilgamesh, con todas sus incongruencias expresa bastante bien las epocas de una vida humana.

Y a partir de ahora voy a destripar el libro, cuidado!

La primera pelea Gilgamesh - Enkidu con el contexto del sexo con una chica para mi es la adolescencia (15 años a 20)

Cuando Gilgamesh quiere ir a matar a Humbaba, eso es 20 años a 30 años. Cuando uno quiere aventu
ras y no simplemente reacciona al entorno y a sus sentimientos sino que crea su propio camino aunque en ocasiones uno pueda tener ideas muy tontas, puando ero siempre valerosas.

Cuando matan al toro del cielo, eso es 30 a 40, esta usando su experiencia, y el estar aun fisicamente bien para cumplir con algo que la sociedad necesita.

La muerte de Enkidu y la realizacion de su propia mortalidad es 40 a 50 cuando uno se da cuenta que esta al otro lado de a mitad de su vida.

50 a 60 es las ultimas lecciones de la vida que va a aprender, hasta los 50 jamas las creeria ciertas.

60 a 70 Comprender y aceptar y usar toda la sabiduria para ayudar a los demas.


( )
  trusmis | Nov 28, 2020 |
Visa 1-5 av 53 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (20 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Stephen Mitchellprimär författarealla utgåvorberäknat
Guidall, GeorgeBerättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Viktiga händelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Priser och utmärkelser
Motto
Dedikation
Inledande ord
Citat
Avslutande ord
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
This work is a 'version' of the Gilgamesh epic, not a scholarly translation. As it is an adaptation, please do not combine with the main work, The Epic of Gilgamesh.
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

An English-language rendering of the world's oldest epic follows the journey of conquest and self-discovery by the king of Uruk, in an edition that includes an introduction that places the story in its historical and cultural context.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (4.04)
0.5 1
1 6
1.5
2 10
2.5 4
3 49
3.5 8
4 111
4.5 12
5 108

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 164,542,545 böcker! | Topplisten: Alltid synlig