USA, ca 1880
En russisk storfyrste Leonid og hans adjudant oberst Fedor Mikhailovitch Boulenkov besøger USA Som betingelse for en handelsaftale vil storfyrste se Det vilde Vesten og Lucky Luke bliver selvfølgelig sat til at holde fyrsten både i live og lykkelig.
Storfyrsten er vældig højrøstet og snakker kun russisk. Adjudanten taler et lidt besynderligt engelsk. Luke aftaler at de fra nu af hedder Bob og Fred.
De tre bliver skarpt forfulgt af en bombemand, der forsøger at sprænge dem i luften gentagne gange, men uden held og de opdager faktisk aldrig at de er i fare fra den side.
Storfyrsten vil starte med at besøge Abilene men undervejs saboteres toget. Fyrsten skaffer nye heste ved at spille russisk roulette! Han snakker også rigtigt russisk undervejs, hvilket er lidt imponerende. (Dvs tegneserien indeholder replikker på russisk sat med kyrillisk skrift.)
Storfyrsten imponerer saloon-sangerinden Laura Legs så meget at hun advarer Luke mod et komplot, hun selv er blandet ind i. Storfyrsten forlægger residensen til Bellow Springs og bliver indblandet i jagten på en bandit, Texas Ripper. Denne viser sig at være af russisk afstamning og de skilles som venner.
Til slut vil storfyrsten absolut se en indianerkrig, så Luke kommanderer et kavaleriregiment til at spille indianere. Et andet regiment kommer tilfældigt forbi og det vækker almindelig forvirring. Luke lader dog høvding "Savlende padde" overgive sig til det senestankomne kavaleri.
Alt ender i fryd og gammen og bombemanden får endog et større mål i sigte.

Meget sjov historie. ( )

De Verenigde Staten willen een handelsverdrag sluiten met Rusland. De grootvorst van de tsaar, Fedor Mikhailovitch Boulenkov, die in Washington is om het verdrag te tekenen, heeft echter een voorwaarde: hij wil een rondreis maken door het wilde westen. Omdat zo'n reis uiteraard niet zonder gevaren is wordt Lucky Luke opgetrommeld om hem te begeleiden.
De grootvorst heeft heel specifieke wensen. Zo wil hij eerst naar Abilene, de stad met de meeste desperado's van het hele wilde westen, en hij wil een gevecht met indianen meemaken (helaas in een streek waar geen indianen zijn, dus moet de cavalerie voor indiaan spelen). Voeg daarbij een ontmoeting met een beruchte misdadiger, een bezoek aan een (verlaten) goudstadje en een reeks mysterieuze aanslagen, en je begrijpt dat het geen saai reisje wordt...