Runde Welt und flächige Sprache: Dass die Welt rund ist, daran haben wir keinen Grund zu zweifeln.

Was ein schweizerischer Arbeiter zur Arbeit trägt: Was trägt ein schweizerischer Arbeiter zur Arbeit?

Unser Sprachkuchen: Selten hat mich eine graphische Darstellung so beeindruckt wie die, auf die ich in "Ethnologue" stiess, der Publikation einer kalifornischen Bibel-Gesellschaft (Wycliffe Bible Translators, Huntington Beach, California).

Arbeit und Freude: Dialekt reden und ihn kennen ist nicht das gleiche.

Alphorn mit Bambus: Ein Land mit vier Sprachen und somit vier Kulturen, diese friedlich nebeneinander, und das Ganze im Herzen Europas - was für ein Glücksfall der Geschichte.

Objektiv und ausgewogen: "Gestern stürzte in O. ein Dachdecker vom Kirchturm; der italienische Gastarbeiter S. A. (34) hinterlässt eine Frau und drei Kinder."

Die achte Todsünde: Einer der kostspieligen Aufträge des Schweizer Fernsehens galt einer Serie von Filmen über die "sieben Todsünden".

Militärische Exkursion verschoben: Dass ich ein regelmässiger Leser des "Schweizer Soldaten" bin, wäre übertrieben.

P.S.: Angenommen, jetzt, da die Sommer-Rekrutenschulen beginnen, würde man in unseren Zeitungen folgendes lesen: "Wir wollen einmal ober beginnen, wie geschwollen das auch immer tönen mag."

Zutritt für Räuber verboten: Es gibt Verbote, über die ich nicht hinweglesen mag.

Fast wie in Südamerika: "Das ist schon fast wie in Südamerika."

Ein Inserat und ein Image: Nutzen Sie die günstige Preissituation (1 ha ab US-Dollars 26.--), um Land in Paraguay zu kaufen.

Der erste Tag: Der erste Tag in einer fremden Stadt - das sind nicht nur Stunden der Liebe und des Urteils auf den ersten Blick, gespannte Erwartung, wer wen enttäuscht, Bestätigung von Vorstellungen und Korrekturen davon, das Aufkommen neuer Vorurteile, flüchtiger Eindruck und doch nachhaltige Erfahrung.

Vor einem helvetischen Schalter: Da man nicht nur zur Freude, sondern auch beruflich unterwegs ist, macht man unweigerlich seine Erfahrungen mit der Post.

Abfallarchäologie: Man unterschätze die Abfälle nicht.

Die Römer kommen: Vielleicht sind wir gar nicht so fremdenfeindlich, wie man uns nachsagt.

Ein Schweizer Mädchen in Karthago: Mami, 's Meer. Mami, das isch's Meer.

Über das Muff-Sein: Jede Sprache besitzt ihre unübersetzbaren Wörter.

Die kluge Else: Ein aufschlussreiches Schweizer Märchen findet sich bei den Gebrüdern Grimm, auch wenn diese sich kaum bewusst waren, was für eine helvetische Kostbarkeit sie eingesammelt hatten.

Mass und Wert oder Kilo und Meter: Wir sind wieder soweit.

Wenn der Liebe Gott Schweizer wäre: Was wäre passiert, wenn der Liebe Gott Schweizer gewesen wäre?

Ein unhelvetisches Ende oder Besuch bei der Freiheit: Auch ich war auf ihrer Insel.

Post Scriptum: Die Glossen und Glossen-Geschichten, die in diesem Band versammelt sind, haben die Schweiz zum Thema.