HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Känner du till SantaThing, LibraryThings julklappsbyte?
avfärda
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Fiktioner (1944)

av Jorge Luis Borges

Andra författare: Se under Andra författare.

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
6,105881,191 (4.39)222
The seventeen pieces in Ficciones demonstrate the gargantuan powers of imagination, intelligence, and style of one of the greatest writers of this or any other century. Borges sends us on a journey into a compelling, bizarre, and profoundly resonant realm; we enter the fearful sphere of Pascal's abyss, the surreal and literal labyrinth of books, and the iconography of eternal return. More playful and approachable than the fictions themselves are Borges's Prologues, brief elucidations that offer the uninitiated a passageway into the whirlwind of Borges's genius and mirror the precision and potency of his intellect and inventiveness, his piercing irony, his skepticism, and his obsession with fantasy. To enter the worlds in Ficciones is to enter the mind of Jorge Luis Borges, wherein lies Heaven, Hell, and everything in between.… (mer)
Senast inlagd avArina40, DawnDrain, exlarry, Centre_A, jordanr2, archivebooks
Efterlämnade bibliotekGraham Greene, Danilo Kiš
  1. 70
    Collected Fictions av Jorge Luis Borges (Carnophile)
    Carnophile: While Ficciones is a subset of Collected Fictions, it is nice to have two translations of the same material. Each translator captures nuances the other misses.
  2. 70
    The Aleph and Other Stories av Jorge Luis Borges (VanishedOne)
  3. 61
    De osynliga städerna av Italo Calvino (Carnophile)
    Carnophile: Both books are liesurely contemplations of fantastical situations, not plot- or character-driven, but conceptual.
  4. 20
    Invasion på Mars av Ray Bradbury (lewbs)
    lewbs: Borges admired The Martian Chronicles. The two books have much in common.
  5. 10
    Tales of Hoffmann av E. T. A. Hoffmann (Cecrow)
  6. 10
    Gammeltida och andra tider av Olga Tokarczuk (Oct326)
    Oct326: Due esempi di narrazioni fantastiche di grande ricchezza e suggestione, più cristalline e sfaccettate quelle di Borges, più morbida e avvolgente quella di Tokarczuk.
  7. 00
    House of Leaves av Mark Z. Danielewski (fundevogel)
  8. 00
    Periodiska systemet av Primo Levi (Eustrabirbeonne)
  9. 01
    Minor Angels av Antoine Volodine (Eustrabirbeonne)
1940s (9)
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 222 omnämnanden

engelska (67)  spanska (9)  franska (3)  italienska (3)  portugisiska (2)  svenska (1)  katalanska (1)  danska (1)  portugisiska (Portugal) (1)  Alla språk (88)
Ärligt talat känns det aningen förmätet att ens försöka recensera Jorge Luis Borges Fictioner: med alla infall präglade av lika delar vanvett och geni, allusioner, referenser, parodier och synförvändningar känns det som man skulle behöva behärska åtminstone en substantiell andel av de där böckerna i »Biblioteket i Babel« för att man ens skulle våga ge ens ett preliminärt omdöme över denna kavalkad av de mest fantastiska infall och konstruktioner.

För mig var det en andra läsning: den första skedde för några år sedan i ett trångt studentrum, den som denna recension baseras på i ett inte värst trångt dito, och intrycket är nog ungefär detsamma av sublim galenskap; från den skenbarligen förryckta essäiska fiktionen över Pierre Menards försök att i modern tid återförfatta Don Quijote – alltså inte att skriva av Cervantes, utan försätta sig i ett sinnestillstånd där man som nittonhundratalsmänniska utan att darra på manschetten kan skriva på exakt samma sätt som denna (en novellessä som är utmanar all dogmatik i frågan huruvida man skall betrakta en författares liv när man bedömer dennes verk) – till alster som bara tillfälligtvis behandlar den Borgeska evighetsmystiken som »Svärdets form« så är det allmänna intrycket av en författare som skrev för de som han visste skulle förstå eller i alla fall förundras, snarare än den förskräcklige »allmänne läsaren«.

Nästan varje korttext vore värd en utläggning i sig: vad man än må beskylla Borges för (förordet koncentrerar sig på bristen på honkön i hans noveller), så står fantasilöshet och njugghet långt ner på listan: nästan varje ny fiktion bjuder på en idé eller ett perspektiv som tycks nytt eller åtminstone värt att åter fundera på. Även i de lite mer traditionella berättelserna är Borges full i fan, och när han ger sin fantasi fria tyglar att handskas med hans oändlighetsmystik så är han fantastisk: »Biblioteket i Babel« är väsentligen satsen om de oändligt många aporna upphöjd till filosofi, och »Tlön, Uqbar, Orbis Tertius« är förutom fantastik också en föregångare till de idéer som senare skulle kalcifieras till postmodernistisk dumhet.

Jag börjar frukta att om jag skulle försöka gå närmare i detalj på essäerna skulle jag aldrig kunna sluta, så låt mig därför snarast avrunda med en undran hur vissa av texterna ter sig på andra språk: Borges har en viss förtjusning för svenska namn och i synnerhet berättelsen »Tre versioner av Judas«, om den kätterske lundateologen Nils Runeberg och dennes försök till att rentvå denne ärkeförrädare skulle vara intressant att se hur den ter sig på annat språk.

När dessa fiktioner lästes i det trängre studentrummet imponerade de storligen; det är med förtjusning som det kan konstateras att det enda som idag saknas är nyhetens förmåga att lamslå.

----

Sällan har väl en bok haft en mer väl vald titel. Egentligen två olika böcker, där den första är en samling fiktiva berättelser i essäform, som ifrågasätter vad som är sant och vad som är litteratur och vad författarskap är, på ett så storslaget vansinnigt sätt att jag bara kunde reagera med att skratta. Den andra delen är mestadels en mer konventionell samling berättelser, som dock även de till slut snarare tjänar till att ifrågasätta och oroa det fundament de vilar på. ( )
2 rösta andejons | Mar 14, 2008 |
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (49 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Jorge Luis Borgesprimär författarealla utgåvorberäknat
一士, 篠田Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Blanchot, MauriceInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bonner, AnthonyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Håkansson, GabriellaFörordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hurley, AndrewÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kerrigan, AnthonyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lucentini, FrancoÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Reid, AlastairÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sturrock, JohnInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Temple, HelenÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Todd, RuthvenÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat

Ingår i

Innehåller

Har bearbetningen

Studeras i

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Viktiga händelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
To
Esther Zemborain de Torres
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
I owe the discovery of Uqbar to the conjunction of a mirror and an encyclopedia. (Tlön, Uqbar, Orbis Tertius)
The work of Jorge Luis Borges is a species of international literary metaphor. (Introduction)
The eight pieces of this book do not require extraneous elucidation. (Prologue, Part One)
Though less torpidly executed, the pieces in this section are similar to those which form the first part of the book. (Prologue, Part Two)
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På baksidan citeras
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (1)

The seventeen pieces in Ficciones demonstrate the gargantuan powers of imagination, intelligence, and style of one of the greatest writers of this or any other century. Borges sends us on a journey into a compelling, bizarre, and profoundly resonant realm; we enter the fearful sphere of Pascal's abyss, the surreal and literal labyrinth of books, and the iconography of eternal return. More playful and approachable than the fictions themselves are Borges's Prologues, brief elucidations that offer the uninitiated a passageway into the whirlwind of Borges's genius and mirror the precision and potency of his intellect and inventiveness, his piercing irony, his skepticism, and his obsession with fantasy. To enter the worlds in Ficciones is to enter the mind of Jorge Luis Borges, wherein lies Heaven, Hell, and everything in between.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (4.39)
0.5 3
1 7
1.5 1
2 28
2.5 13
3 95
3.5 32
4 304
4.5 68
5 658

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 152,655,130 böcker! | Topplisten: Alltid synlig