Léonard, parfumeur du royaume de Bellelurette, collectionne dans de petites fioles toutes les odeurs qui croisent sa route. Odeurs à partir desquelles il crée ensuite des parfums fabuleux. Ces derniers lui sont d'ailleurs fort utiles lorsque la princesse dont il est follement amoureux est kidnappée par le diable, qui est parfaitement reconnaissable grâce à l'odeur de soufre qu'il a laissée derrière lui! C'est en effet grâce à son talent que Léonard pourra retrouver sa belle (grâce aux informations soutirées à un ogre et une sorcière bleue qu'il remercie en créant des effluves à leur image) et tromper le diable pour la délivrer...