848130154X

Los jefes y Los cachorros sirvieron como antecedente, como precalentamiento para la construcción de las obras maestras de Vargas Llosa. Muchos de los elementos técnicos y narrativos que caracterizan la prosa del gran escritor peruano y aparecen en estas primeras piezas breves

Mundo sugestivo de Vargas Llosa y que el mismo autor catalogó en algún momento como "deficientes" pero que reconoce ahora de alguna manera en su cúspide de Nobel ( )

Sus protagonistas son adolescentes a través de los cuales el autor muestra la tiranía y la violencia de la sociedad en la que se ve reflejada la vida de la alta burguesía en un barrio de la ciudad de Lima (Perú). Narrando sus vidas desde la infancia hasta la madurez.

As some random person told me, Vargas Llosa stories are full of hopelessness, they leave a bad taste in our mouth, or rather in our heart. He tells his-story as it is, no suddenly saving his characters, just like an imparcial, unfeeling judge.
In the first collection of stories, "Los Jefes", there is always some mischievous twist. Only one of them has what we consider a 'happy ending', but all are beautifully written.
The second part "Los cachorros" is longer and what I really liked about it is the writing style. The narrator is a mixture between first person and omnipresent, changing the closeness the reader feels towards characters. Also how he 'transcribes' the conversation is pure genius. One can actually feel how they talk, question, answer, interrupt; the rhythm of the conversation. ( )