Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Resultat från Google Book Search
Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
Along with one or two books by James Joyce, Flann O'Brien's At Swim-Two-Birds is the most famous (and infamous) of Irish novels published in the twentieth century. A wildly comic send-up of Irish literature and culture, At Swim-Two-Birds is the story of a young, lazy, and frequently drunk Irish college student who lives with his curmudgeonly uncle in Dublin. When not in bed (where he seems to spend most of his time) or reading he is composing a mischief-filled novel about Dermot Trellis, a second-rate author whose characters ultimately rebel against him and seek vengeance. From drugging him as he sleeps to dropping the ceiling on his head, these figures of Irish myth make Trellis pay dearly for his bad writing. Hilariously funny and inventive, At Swim-Two-Birds has influenced generations of writers, opening up new possibilities for what can be done in fiction. It is a true masterpiece of Irish literature.… (mer)
För den som är sugen på irländska underligheter och metalitteratur är At Swim-Two-Birds ett utmärkt val: detta är inte en bok som bekymrar sig över hövan med saker som handling eller mer än den mest ytliga reverens åt realismen till.
Ramhandling finns det en: ung student som – förutom vad studenter gör mest (dricker öl) – mest ligger på sitt rum, läser ett märkligt uppslagsverk och fantiserar ihop en märklig roman, vilken upptar det mesta av utrymmet. Denna roman handlar om författaren Dermot Trellis som skall skriva en uppbygglig roman om hur synd smittar, varför han låter sina romanfigurer begå diverse amoraliteter.
Dessa amoraliteters art: dryckenskap, förförelse.
Trellis skapelser vill dock inte vara med på detta; under de timmar Trellis sover och de är fria så skapar de sig ett eget liv; för att förlänga detta tar de sig först för att söva honom och senare att själva skriva en berättelse med honom i. Detta enligt studentförfattarens program: hans skapelser skall ha rätten till »privatliv, självbestämmande och skälig levnadsstandard«.
Detta är neturligtvis långt ifrån allt; det finns även saker som en skottlossning i västern-stil i Dublin, vansinnesdialoger mellan pookan (en sorts irländsk smådjävul – Shakespeares Puck är en släkting) MacPhellimey och den goda fen, en överdriven irländsk sagohjälte, porterpoesi och annat . Det är en förvirrande, stundom briljant, bok som borde läsas, om inte annat så för sitt egenartade språk.
At Swim-Two-Birds has such a strong claim to be one of the founding texts of literary postmodernism. All the markers of that baggy but indispensable cultural category—the deconstruction of narrative, the replacement of nature by culture, an ahistoric sensibility in which tropes and genres from different eras can be mixed and matched promiscuously, the prominence of pastiche, the notion of language itself as the real author of the work—are openly declared in At Swim.
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
ἐξίσταται γὰρ πάντ' ἀπ' ἀλλήλων δίχα
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
[None]
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Having placed in my mouth sufficient bread for three minutes' chewing, I withdrew my powers of sensual perception and retired into the privacy of my mind, my eyes and face assuming a vacant and preoccupied expression.
Citat
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
I'm thirsty, he said. I have sevenpence. Therefore I buy a pint. ... The conclusion of your syllogism, I said lightly, is fallacious, being based on licensed premises. Licensed premises is right, he replied, spitting heavily. I saw that my witticism was unperceived and quietly replaced it in the treasury of my mind.
The passage, however, served to provoke a number of discussions with my friends and acquaintances on the subject of aestho-psycho-eugenics and the general chaos which would result if all authors were disposed to seduce their female characters and bring into being, as a result, offspring of the quasi-illusory type. It was asked why Trellis did not require the expectant mother to make a violent end of herself and the trouble she was causing by the means of drinking a bottle of disinfectant fluid usually to be found in bathrooms. The answer I gave was that the author was paying less and less attention to his literary work and was spending entire days and nights in the unremitting practice of his sleep. This explanation, I am glad to say, gave instant satisfaction and was represented as ingenious by at least one of the inquirers concerned.
When money's tight and is hard to get, And your horse has also ran, When all you have is a heap of debt-- A PINT OF PLAIN IS YOUR ONLY MAN.
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
He went home one evening and drank three cups of tea with three cups of tea in each cup, cut his jugular with a razor three times and scrawled with a dying hand on a picture of his wife good-bye, good-bye, good-bye.
Along with one or two books by James Joyce, Flann O'Brien's At Swim-Two-Birds is the most famous (and infamous) of Irish novels published in the twentieth century. A wildly comic send-up of Irish literature and culture, At Swim-Two-Birds is the story of a young, lazy, and frequently drunk Irish college student who lives with his curmudgeonly uncle in Dublin. When not in bed (where he seems to spend most of his time) or reading he is composing a mischief-filled novel about Dermot Trellis, a second-rate author whose characters ultimately rebel against him and seek vengeance. From drugging him as he sleeps to dropping the ceiling on his head, these figures of Irish myth make Trellis pay dearly for his bad writing. Hilariously funny and inventive, At Swim-Two-Birds has influenced generations of writers, opening up new possibilities for what can be done in fiction. It is a true masterpiece of Irish literature.
Google Books — Laddar...
(3.89)
2
Ramhandling finns det en: ung student som – förutom vad studenter gör mest (dricker öl) – mest ligger på sitt rum, läser ett märkligt uppslagsverk och fantiserar ihop en märklig roman, vilken upptar det mesta av utrymmet. Denna roman handlar om författaren Dermot Trellis som skall skriva en uppbygglig roman om hur synd smittar, varför han låter sina romanfigurer begå diverse amoraliteter.
Dessa amoraliteters art: dryckenskap, förförelse.
Trellis skapelser vill dock inte vara med på detta; under de timmar Trellis sover och de är fria så skapar de sig ett eget liv; för att förlänga detta tar de sig först för att söva honom och senare att själva skriva en berättelse med honom i. Detta enligt studentförfattarens program: hans skapelser skall ha rätten till »privatliv, självbestämmande och skälig levnadsstandard«.
Detta är neturligtvis långt ifrån allt; det finns även saker som en skottlossning i västern-stil i Dublin, vansinnesdialoger mellan pookan (en sorts irländsk smådjävul – Shakespeares Puck är en släkting) MacPhellimey och den goda fen, en överdriven irländsk sagohjälte, porterpoesi och annat . Det är en förvirrande, stundom briljant, bok som borde läsas, om inte annat så för sitt egenartade språk.
Språkets natur: högstämt, parodierande, omständligt. (