Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
Laddar... Mirror {short story} (utgåvan 2004)av Cixin Liu, Carmen Yiling Yan (Översättare)
VerksinformationMirror {short story} av Liu Cixin (Author)
Laddar...
Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken. Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken. inga recensioner | lägg till en recension
China in naher Zukunft: Als der junge Beamte Song Chen einen Korruptionsskandal aufdeckt, wird ihm kurzerhand ein Mord angehängt, weswegen er im Gefängnis landet. Er wähnt sein Leben bereits ruiniert, da taucht ein geheimnisvoller Fremder auf, der behauptet, mit seinem Supercomputer alles über jeden zu wissen, was er auch eindrucksvoll unter Beweis stellt. Doch ein Grosskonzern ist auf der Jagd nach ihm und seiner Maschine, die eine exakte digitale Kopie unseres Universums enthält ... Eine gelungene Umsetzung eines klassischen Gedankenexperiments der SF über die Simulation der Wirklichkeit und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor versteht sein Handwerk geradezu altmeisterlich und kann auch komplizierte Sachverhalte verständlich rüberbringen. Er erinnert in seiner nüchternen Schreibweise und dem geradlinigen Plotaufbau an klassische SF-Kurzgeschichten der 1950er- und 1960er-Jahre, ohne irgendwie angestaubt zu wirken. Auch wenn die Novelle recht kurz ist : Wer ein Publikum für Kurzgeschichten hat, kann bedenkenlos zugreifen Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. |
Pågående diskussionerIngen/inga
Google Books — Laddar... GenrerMelvil Decimal System (DDC)895.1Literature Literature of other languages Asian (east and south east) languages ChineseKlassifikation enligt LCBetygMedelbetyg:
Är det här du? |
Ihr wisst ja mittlerweile, dass ich Geschichten liebe, die mit Stereotypen brechen und ihre Handlungsschauplätze und Figuren in anderen Teilen der Welt ansiedeln, nicht immer nur in den USA. Liu nimmt uns mit nach China mit all seinen Restriktionen und Traditionen. Macht und Korruption treffen auf Idealisten treffen auf Opportunisten treffen auf einen einfachen Techniker. Hier wird der Spiegel vorgehalten und offenbart Dinge, die bis dato unerkannt gewesen waren. Und man stellt sich als Leser die Frage: wenn Ehrlichkeit und Gerechtigkeit um jeden Preis siegen sollen, muss das dann um jeden Preis geschehen? Ist die Korruption so schrecklich, wenn doch damit die Gesamtheit funktioniert und den Menschen ein funktionierendes System bietet?
Von der wissenschaftlichen Seite her, setzt sich Liu auch mit dem Thema Kausalität auseinander, allerdings muss ich hier gestehen, dass mir die wissenschaftlichen Erklärungen im Nachwort einfach zu hoch waren. Physik und Mathematik werden sich nie mit ihr anfreunden. Aber das ist okay. Statt mich platt zu walzen stärkt es nur meine Faszination für diesen Bereich.
Fazit
Obwohl die Novelle mit 106 Seiten kurz und schnell gelesen ist, denke ich, dass jede Seite mehr der Geschichte nicht zuträglich gewesen wäre. „Spiegel“ hat es geschafft mich davon zu überzeugen, Lius Bücher doch noch zur Hand zu nehmen und ich freue mich drauf. Klare Lesempfehlung für Fans der Wissenschaft im Scifi-Bereich. ( )