LAS MORADAS FILOSOFALES

PREFACIO A LA PRIMERA EDICIÓN FRANCESA

Considerada largo tiempo como una quimera, la alquimia
interesa cada dia más al mundo científico. Los trabajos de los sabios
cerca de la constitución de la materia y sus recientes
descubrimientos prueban con toda evidencia la posibilidad de
disociación de los elementos químicos. Ya no se duda ahora de
que los cuerpos tenidos por simples sean, por el contrario,
compuestos, y la hipótesis de la insecabilidad atómica apenas encuentra ya partidarios. La inercia decepcionante desaparece del Universo, y lo que
ayer se consideraba herejía se ha convertido hoy en dogma. Con
una uniformidad de acción impresionante, pero en grados diversos,
la vida se pone de manifiesto en los tres reinos de la Naturaleza,
netamente separados antaño, y entre los cuales ya no se
hace distinción. El origen y la vitalidad son comunes al triple
grupo de la antigua clasificación. La sustancia bruta se revela
animada y los seres y las cosas evolucionan y progresan en
transformaciones y en renovaciones incesantes. Por la multiplicidad de
sus cambios y de sus combinaciones, se alejan de la unidad primitiva,
mas para recuperar su simplicidad original bajo el efecto
de las descomposiciones. Sublime armonia del gran Todo, circulo
inmenso que el Espíritu recorre en su actividad eterna y que tiene
por centro la única parcela viviente emanada del Verbo creador
i
Asi, tras haberse alejado del recto camino, la ciencia actual trata
de volver a él adoptando, poco a poco, las concepciones...

LAS MORADAS FILOSOFALES

Bajo el seudónimo Fulcanelli se oculta una de las personalidades más enigmáticas y controvertidas del S.XX, en torno a la cual se han tejido las más pintorescas y variopintas leyendas . Sin embargo, más allá de toda especulación sobre la persona está el legado de su obra escrita.Sí las cosas han de ser juzgadas por sus frutos"Las Moradas Filosofales" obra maestra que hoy presentamos al lector en una nueva y cuidada traducción al castellano , es el mejor exponente de este singular filósofo.Un fruto precioso he inagotable del que se han nutrido toda una generación de alquimistas contemporáneos .Es uno de los textos más brillantes de la alquímia.

Од последњег и најтајанственијег алхемичара света, аутора Мистерија катедрала!

Најпре средњовековна знања с подручја Веледела, духовног и физичког. Затим виши ниво, у новијим временима, где се алхемија среће. Монументална здања, тврђаве, замкови, куће, гробнице, камини, с њиховим тајнама постају боравишта Мудрости, алхемијски споменици. Херметичко тумачење, под пером великог и вечно младог алхемијског мајстора, заводи нас својом оригиналношћу, убедљивошћу, сувереном тачношћу. ( )

Од последњег и најтајанственијег алхемичара света, аутора Мистерија катедрала!

Најпре средњовековна знања с подручја Веледела, духовног и физичког. Затим виши ниво, у новијим временима, где се алхемија среће. Монументална здања, тврђаве, замкови, куће, гробнице, камини, с њиховим тајнама постају боравишта Мудрости, алхемијски споменици. Херметичко тумачење, под пером великог и вечно младог алхемијског мајстора, заводи нас својом оригиналношћу, убедљивошћу, сувереном тачношћу. ( )