HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

The Oresteia: Agamemnon; The Libation…
Laddar...

The Oresteia: Agamemnon; The Libation Bearers; The Eumenides (utgåvan 1984)

av Aeschylus (Författare)

Serier: The Oresteia

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
10,36769712 (3.99)174
One of the founding documents of Western culture and the only surviving ancient Greek trilogy, the Oresteia of Aeschylus is one of the great tragedies of all time. The three plays of the Oresteia portray the bloody events that follow the victorious return of King Agamemnon from the Trojan War, at the start of which he had sacrificed his daughter Iphigeneia to secure divine favor. After Iphi-geneia's mother, Clytemnestra, kills her husband in revenge, she in turn is murdered by their son Orestes with his sister Electra's encouragement. Orestes is pursued by the Furies and put on trial, his fate decided by the goddess Athena. Far more than the story of murder and ven-geance in the royal house of Atreus, the Oresteia serves as a dramatic parable of the evolution of justice and civilization that is still powerful after 2,500 years. The trilogy is presented here in George Thomson's classic translation, renowned for its fidelity to the rhythms and richness of the original Greek.… (mer)
Medlem:TabbyTrew
Titel:The Oresteia: Agamemnon; The Libation Bearers; The Eumenides
Författare:Aeschylus (Författare)
Info:Penguin Classics (1984), Edition: Bilingual, 336 pages
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:
Taggar:Ingen/inga

Verksinformation

Orestien av Aeschylus (Author)

Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 174 omnämnanden

I enjoyed reading these plays, and imagining how they would be staged. The theme of revenge vs. justice is still a timely one today, and I thought the layers of old gods vs. new gods, and to a lesser extent, gender politics, added psychological depth to the story.

I can imagine the characters as actual people, with their messy motivations and emotions. Clytemnestra, left alone for over a decade as her husband is off at Troy, her oldest daughter killed by this same man. I honestly can't really blame her for wanting to kill Agamemnon herself, especially since he tricked both of them by saying he had found a husband for Iphigenia in order to get his daughter to come to where he was. To then turn a celebration into a murder is really evil. But "an eye for an eye" really does just cause an endless trail of tragedy.

It's fascinating to see the Furies turned into some kind of auxiliary for the Fates. I wonder why Aeschylus did that, or if that was already an accepted mythology that he capitalized on. It contains aspects of karma for me, the idea that these beings who demand payment for crimes should morph into beings who deal out destiny. So interesting. ( )
  TheGalaxyGirl | Mar 21, 2024 |
Compelling meditations on vengeance and justice, intermixed with visions of destiny and gender. Also highly lyrical. ( )
  JasonMehmel | Feb 9, 2024 |
I read Robert Fagles translation; it is accessible while retaining the powerful and subtle language and imagery of Aeschylus’ work. This (Penguin Classics) edition includes a well-written and very useful introductory essay, The Serpent and the Eagle – A Reading of 'The Oresteia', written in collaboration with W. B. Stanford (as are the notes). The introduction, about 75 pages long, gives a wealth of background information to complement the reading experience of the dramatic trilogy itself – this particular reading employs a Hegelian approach, though not too obtrusively. – "The Oresteia is our rite of passage from savagery to civilization," as Fagles/Stanford aptly puts it in the introduction. It is also one of the most fascinating works of drama I have ever read; impressive both in its breadth of scope and depth of detail. I wouldn't hesitate to call it a work of genius, and to my mind, here Aeschylus in many ways dwarfs even a younger giant such as Shakespeare. The fact that this is the only trilogy that has survived since antiquity, makes me mournful for all that has been lost – including the satyr play that originally accompanied the performances of this trilogy, Proteus. From the introductory essay: "For all its optimism [in the final part of the Oresteia], the Proteus may have reminded the Athenians that their lives were based on conflict, indeed that Athena had prevailed over Poseidon for possession of their city. So in the trilogy we reach an accommodation with the earth, but the sea, like Poseidon in the Odyssey, may remain to be placated." It's an intriguing thought - and for sure, I can easily see the use of a bit of comedy, as well as the presence of the more uncultivated and rustic satyrs, after the intense and bloody rite of passage - from a self-perpetuating cycle of vengeance to the rule of law - from chaos to order - of the Oresteia.




This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. ( )
  saltr | Feb 15, 2023 |
Agamênon mostra sua volta da guerra de Troia, na qual saiu-se bem após matar a própria filha, Ifigênia, em sacrifício aos deuses. A morte de Ifigênia não é bem recebida pela mãe, Clitemnestra, esposa de Agamênon, que a vinga assassinando o próprio marido com a ajuda de seu amante, Egisto.
A segunda parte, Coéforas, narra a volta de Orestes, filho de Agamênon, orientado pelo deus Apolo, para vingar a morte do pai. Ele é ajudado pela irmã, Electra, que era mantida como serviçal no sótão do castelo por sua mãe, Clitemnestra. O amante dela também é morto por Orestes com a ajuda de Electra e do deus Apolo.
A terceira parte, Eumênides, traz a ira de Clitemnestra, já morta, materializada nas Fúrias, que são vistas somente por Orestes e responsáveis pela sua loucura. Narra também a a nálise do crime de Orestes: o assassinato da própria mãe, julgado pela deusa Atena.
Se há uma palavra que pode descrever estas tragédias, é transcendental. Catártica seria uma outra boa palavra e suficiente. Não sei se as traduções captam toda a profundidade dos diálogos insanos, mas há em Esquilo uma vocação universal que todo leitor ou espectador sente enquanto o lê ou assiste, encenado, e isso porque estas são 3 histórias tão universais, unidas pela fábula, isto é, a efabulação mitológica. ( )
  jgcorrea | Oct 3, 2022 |
I found this cycle of plays to be quite profound for what it has to say about breaking a cycle of violence and revenge. The exploration of what justice is can also be seen as the plays progress. I think this is a classic that I will be revisiting again. ( )
  psalva | Apr 20, 2022 |
Visa 1-5 av 69 (nästa | visa alla)

» Lägg till fler författare (261 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
AeschylusFörfattareprimär författarealla utgåvorbekräftat
Albini, UmbertoInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Allman, SylviaIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Altena, HermanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Aryton, MichaelIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ayres, RosalindBerättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Østbye, PeterÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Baldick, RobertRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Battezzato, LuigiÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bolognese, DonIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Boutens, P.C.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Brandes, PeterIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Burian, PeterÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Canfora, LucianoFörordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Cantarella, RaffaeleÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Cardó, CarlesÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Collard, ChristopherÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Corrigan, Robert WilloughbyRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
d'Hane-Scheltema, M.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Del Corno, DarioInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Di Benedetto, VincenzoInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Doniger, WendyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Droysen, Johann GustavÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Due, Otto SteenÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ebener, DietrichÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Eichman, RichardFrontispiecemedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Fagles, RobertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Fagles, RobertRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Foley, Helene P.Inledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Foxworth, BoBerättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
García Valdés, ManuelaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Gerbrandy, PietEfterordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Grene, DavidRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hughes, TedÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Koolschijn, GerardÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lattimore, RichmondÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lattimore, RichmondRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Levi, PeterInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lowell, RobertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Medda, EnricoÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Morshead, E. D. A.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Murray, GilbertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Nash-Williams, A. H.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
O'Flaherty, Wendy DonigerÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Padel, RuthInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Palli Bonet, JulioÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Pattoni, Maria PiaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Perea Morales, BernardoÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Pontani, Filippo MariaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Preece, LaurenceIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Purl, LindaBerättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Radice, BettyRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Raphael, ElaineIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Raphael, FredericÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ricci, DomenicoÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Roche, PaulÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Salvatierra, FernandoÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Savino, EzioÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Seaford, RichardInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Shapiro, H. A.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Simonsuuri, KirstiÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Slavitt, David R.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Sommerstein, Alan H.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stanford, William BedellInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stanford, William BedellRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stern, ErnstIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stoneman, RichardConsultant Editormedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Thomson, George DerwentÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Traverso, LeoneÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Untersteiner, MarioÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vaara, ElinaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Valgimigli, ManaraÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vallacott, PhilipÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vanderpool Jr., EugeneFotografmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vellacott, PhilipÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vellacott, Philip HumphreyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vollmoeller, Karl GustavÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Vos, ErikÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Walton, J. MichaelÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Warner, RexÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Wilson, AdrianFormgivaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Young, DouglasÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Zilliacus, EmilÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Now is the strong prayer folded in thine arms,
The serpent with the eagle in the boughs.

HART DAVIES, The Dance.

Penguin Classics edition (1977).
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
FOR MY MOTHER AND FATHER

Be like me! - amid the incessant flux
of appearences, eternally creating,
eternally driving into life, in this
rushing, whirling flux eternally seizing
satisfaction - I am the Great Mother!

NIETZSCHE, The birth of tragedy

Agememnon (Penguin Classics edition, 1977).
FOR MY WIFE

... in my heart there was a kind of fighting
That would not let me sleep. Methought I lay
Worse than the mutines in the bilboes. Rashly -
And prais'd be rashness for it; let us know,
Our indiscretion sometime serves us well
When our deep plots do pall; and that should learn us
There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will -

SHAKESPEARE, Hamlet

The libation bearers (Penguin Classics edition, 1977).
FOR MY DAUGHTERS

What climbs the stair?
Nothing that common women ponder on
If you are worth my hope! Neither Content
Nor satisfied Conscience, but that great family
Some ancient famous authors misrepresent,
The Proud Furies each with her torch on high.

W. B. YEATS, 'To Dorothy Wellesley'

The Eumenides (Penguin Classics edition, 1977).
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
My thanks to Aeschylus for his companionship, his rigours and his kindness. I found him a burly, eloquent ghost, with more human decency and strength than I could hope to equal.

Foreword (Robert Fagles, 1976).
Aeschylus was forty-five in 480 B.C. when the Persians sacked Athens and destroyed the shrines of the gods on the Acropolis.

Introduction ('A reading of 'The Oresteia', Robert Fagles & W. B. Stanford, 1977).
I ask the gods some respite from the weariness / of this watchtime measured by years I lie awake / elbowed upon the Atreidaes' roof dogwise to mark / the grand processionals of all the stars of night / burdened with winter and again with heat for men, / dynasties in their shining blazoned on the air, / these stars, upon their wane and when the rest arise.

Agememnon (Lattimore translation, 1953).
WATCHMAN:
Dear gods, set me free from all the pain,
from the watch I keep, one whole year awake ...
propped on my arms, crouched on the roofs of Atreus
like a dog.

Agememnon (Fagles translation, 1977).
Watchman:
Dear gods, set me free from all the pain,
the long watch I keep, one whole year awake..
propped on my arms, crouched on the roofs of Atreus
like a dog.

Agememnon (Fagles translation, 1984).
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
This LT Work is the complete Oresteia trilogy of plays by Aeschylus, comprising:

Agamemnon,
Choephori (a/k/a, The Libation Bearers), and
Eumenides (a/k/a, The Furies).

Please do not combine this trilogy with any of the individual plays, or with any other collection. Specifically, do not combine this work with any edition that also includes Aeschylus' Prometheus Bound. Thank you.
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (1)

One of the founding documents of Western culture and the only surviving ancient Greek trilogy, the Oresteia of Aeschylus is one of the great tragedies of all time. The three plays of the Oresteia portray the bloody events that follow the victorious return of King Agamemnon from the Trojan War, at the start of which he had sacrificed his daughter Iphigeneia to secure divine favor. After Iphi-geneia's mother, Clytemnestra, kills her husband in revenge, she in turn is murdered by their son Orestes with his sister Electra's encouragement. Orestes is pursued by the Furies and put on trial, his fate decided by the goddess Athena. Far more than the story of murder and ven-geance in the royal house of Atreus, the Oresteia serves as a dramatic parable of the evolution of justice and civilization that is still powerful after 2,500 years. The trilogy is presented here in George Thomson's classic translation, renowned for its fidelity to the rhythms and richness of the original Greek.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (3.99)
0.5 1
1 8
1.5 1
2 37
2.5 14
3 201
3.5 48
4 351
4.5 29
5 326

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 208,959,104 böcker! | Topplisten: Alltid synlig