"Dès son arrivée au camp de vacances, Yann a l'impression que son moniteur dissimule un secret. Ce dernier sort la nuit en cachette, il ne respecte pas le programme d'activités et surtout, il entraîne son groupe d'enfants dans d'interminables randonnées. Une série d'indices amène Yann et ses amis à entreprendre, pendant la nuit, une périlleuse randonnée."--From publisher's website. “As soon as he arrives at the summer camp, Yann has the impression that his instructor is hiding a secret. The latter goes out at night in secret, he does not respect the program of activities and above all, he leads his group of children into d endless hikes. A series of clues lead Yann and his friends to undertake a perilous hike during the night. "- From publisher's website.