Goodnight Moon (urspr publ 1947; utgåvan 2005)

"Buenas noches, luna" narra el ritual de la despedida antes de dormir. El conejito protagonista -con el pijama puesto y ya metido en su cama- desea “buenas noches” a todos y cada uno de los personajes y objetos de su habitación, hasta que se apaga la luz y se queda dormido.

Una historia sencilla y cotidiana, con un texto breve y rimado. La autora enumera y describe lo que vemos en la habitación: los juguetes, los cuadros y otros elementos cotidianos; y también los que observamos en el exterior, mirando por la ventana: la luna y las estrellas.

El ilustrador juega con el color y con los planos. Utiliza el verde y el anaranjado en la representación general de la habitación; y el blanco y negro para enfocar los detalles concretos. Con este juego de imágenes invita a los más pequeños a nombrar y reconocer objetos cotidianos (peine, cepillo, papilla, guantes, osos, estrellas…) A buscar e identificar elementos que se mueven a medida que avanza la historia (la luna, un ratón o unos gatos); y a fijarse cómo la habitación va oscureciéndose lentamente.

Buenas noches, luna es clásico de la literatura infantil inglesa, publicado por primera vez en 1947, que prevalece en el tiempo y está considerado uno de los 100 libros más vendidos de la historia, con más de 16 millones de ejemplares. Como curiosidad, destacar que la Biblioteca Pública de Nueva York se negó a comprarlo por considerarlo sentimental y, hasta 1973, no realizó el primer pedido de esta obra debido a las recomendaciones de sus propios lectores. ( )

Read this a million times to both of my kids. How many nights were they fast asleep by the end? Great memories! ( )

NA

I read this as an adult. It was my niece's book. I loved it! ( )

Goodnight Moon is a cute book for elementary students to read and see a rabbits routine. This book is about a rabbits routine for bed. For his bedtime routine, he goes around all of his room and whichever item catches his eye, he says goodnight to. The illustrations were similar, but the rabbit was in a different spot in his room for each drawing. ( )