HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Känner du till SantaThing, LibraryThings julklappsbyte?
avfärda
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Antigone

av Sophocles

Andra författare: Se under Andra författare.

Serier: Oedipus Cycle (3)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygDiskussioner / Omnämnanden
4,285511,958 (3.69)1 / 133
Oedipus, the former ruler of Thebes, has died. Now, when his young daughter Antigone defies her uncle, Kreon, the new ruler, because he has prohibited the burial of her dead brother, she and he enact a primal conflict between young and old, woman and man, individual and ruler, family and state, courageous and self-sacrificing reverence for the gods of the earth and perhaps self-serving allegiance to the gods of the sky. Echoing through western culture for more than two millennia, Sophocles' Antigone has been a touchstone of thinking about human conflict and human tragedy, the role of the divine in human life, and the degree to which men and women are the creators of their own destiny. This exciting translation of the play is extremely faithful to the Greek, eminently playable, and poetically powerful. For readers, actors, students, teachers, and theatrical directors, this affordable paperback edition of one of the greatest plays in the history of the western world provides the best combination of contemporary, powerful language, along with superb background and notes on meaning, interpretation, and ancient beliefs, attitudes, and contexts. "Sophocles' text is inexhaustibly actual. It is also, at many points, challenging and remote from us. The Gibbons-Segal translation, with its rich annotations, conveys both the difficulties and the formidable immediacy. The choral odes, so vital to Sophocles' purpose, have never been rendered with finer energy and insight. Across more than two thousand years, a great dark music sounds for us." --George Steiner, Churchill College, Cambridge "Produces a language that is easy to read and easy to speak.... Enthusiastically recommended."--Library Journal [Starred Review]… (mer)

Ingen/inga.

Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

engelska (42)  spanska (2)  franska (1)  svenska (1)  nederländska (1)  finska (1)  italienska (1)  Alla språk (49)
När grekerna bestämde sig för att plåga sina legendariska familjer, så gjorde de ordentligt; det där med tredje och fjärde led är en inte helt felaktig bild av hur det brukade gå. Så även med labdakidernas ätt, härskare i Thebe, av vilka den modersälskande Oidipus är den mest kände. Efter det där med utstuckna öden och liknande kom han vid ett tillfälle att förbanna sina föga respektfulla söner Eteokles och Polyneikes. När de tillsammans tagit makten fördrev den förre den senare, vilken skaffade allierade och fick fart på de sju mot Thebe (och därefter de sju epigonerna); under striderna dödade bröderna varandra, och därmed var det systrarnas tur att plågas. Desas var Antigone och Ismene, där den förra gett namn åt Sofokles pjäs om denna olyckliga familj (det har även behandlats av Aischylos och Euripides).

Den drivande konflikten står mellan Antigone, som vill begrava Polyneikes, trots att statens nye härskare Kreon förbjudit hedrande av någon som marscherat mot staden; Antigones familjebaserade lojalitet ställs mot Kreons statsbaserade, liksom deras olika religösa politik: Antigone menar att gudarna påbjudit att man skall ära sin familj, Kreon vill se sig om en härskare av gudarnas nåde, som därmed är deras ställföreträdare som skall upprätthålla ordningen. Med tiden dras även Kreons son, tillika Antigones trolovade, Haimon in i fejden, innan allt slutar i flytande blod.

Den av Jan Stolpe och Lars-Håkan Svensson presterade översättningen är på det hela taget lättflytande; man önskar kanske att de i kommentarerna sagt något om vissa personers vulgarismer, men annars är det hela klart och njutbart, satt på en icke alltför påträngande meter. Helt klart intressant läsning på flera sätt, till och med en smula spännande då händelserna inte är de absolut mest kända ur de gamla legenderna. Rekommenderas. ( )
  andejons | May 1, 2011 |
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (443 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
SophoclesFörfattareprimär författarealla utgåvorbekräftat
Amelung, WalterÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bayfield, M.A.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bayfield, M.A.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Böckh, AugustÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Boeckh, AugustÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Castellanos i Vila, JoanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Falk, Eugene H.Inledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ferranti, FerranteFotografmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Fitts, DudleyÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Fitzgerald, RobertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Griffith, MarkRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Gullberg, HjalmarÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hölderlin, FriedrichÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Jebb, Richard C.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Jebb, Richard ClaverhouseÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kamerbeek, J.C.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Koolschijn, GerardÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kuchenmüller, WilhelmÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Leeuwen, J. van, JrÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Masqueray, PaulÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Murray, GilbertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Plumptre, E. H.Förordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Plumptre, E. H.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Reinhardt, KarlÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Schadewaldt, WolfgangÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stolpe, JanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Svensson, Lars-HåkanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Townsend, MichaelÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Verhagen, BalthazarÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Woerner, RomanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Wyckoff, ElizabethÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Young, Sir GeorgeÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Zink, NorbertÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat

Ingår i

Har bearbetningen

Är avkortad i

Inspirerade

Har som referensvägledning/bredvidläsningsbok

Har som kommentar till texten

Har som instuderingsbok

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Information från den tyska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Dedikation
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Ismene, my dear sister through common blood, do you know of any evil from Oedipus Zeus will not perform on us who still live?
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Greek text of the Antigone. Don't combine with books that also include the Greek text of other plays (including other plays in the 'Oedipus cycle'), or with translations.
Förlagets redaktörer
På baksidan citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

Oedipus, the former ruler of Thebes, has died. Now, when his young daughter Antigone defies her uncle, Kreon, the new ruler, because he has prohibited the burial of her dead brother, she and he enact a primal conflict between young and old, woman and man, individual and ruler, family and state, courageous and self-sacrificing reverence for the gods of the earth and perhaps self-serving allegiance to the gods of the sky. Echoing through western culture for more than two millennia, Sophocles' Antigone has been a touchstone of thinking about human conflict and human tragedy, the role of the divine in human life, and the degree to which men and women are the creators of their own destiny. This exciting translation of the play is extremely faithful to the Greek, eminently playable, and poetically powerful. For readers, actors, students, teachers, and theatrical directors, this affordable paperback edition of one of the greatest plays in the history of the western world provides the best combination of contemporary, powerful language, along with superb background and notes on meaning, interpretation, and ancient beliefs, attitudes, and contexts. "Sophocles' text is inexhaustibly actual. It is also, at many points, challenging and remote from us. The Gibbons-Segal translation, with its rich annotations, conveys both the difficulties and the formidable immediacy. The choral odes, so vital to Sophocles' purpose, have never been rendered with finer energy and insight. Across more than two thousand years, a great dark music sounds for us." --George Steiner, Churchill College, Cambridge "Produces a language that is easy to read and easy to speak.... Enthusiastically recommended."--Library Journal [Starred Review]

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (3.69)
0.5 2
1 17
1.5 4
2 75
2.5 14
3 258
3.5 29
4 316
4.5 20
5 208

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 152,654,689 böcker! | Topplisten: Alltid synlig