|
Laddar... 5,426 | 68 | 1,918 |
(3.72) | 1 / 156 | Sophocles' 'Antigone' is a touchstone of thinking about human conflict & tragedy, the role of the divine in human life & the degree to which men & women are the creators of their own destinies. This new translation aims to preserve the dramatic qualities of the original. |
▾Information om boken Senast inlagd av | Vanshivan, GaryEckhardt, kuebrag, privat bibliotek, brianaoneil, MuhammedSalem, FierceDove, normaleon, NjorogeJM | Efterlämnade bibliotek | Gillian Rose, Leonard and Virginia Woolf, Hannah Arendt, Astrid Lindgren, C. S. Lewis, Robert E. Howard, Karen Blixen, Edward Estlin Cummings , Carl Sandburg |
▾LibraryThings rekommendationer ▾Kommer du att gilla den?
Laddar...
Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken. ▾Diskussioner ("Om"-länkar) » Lägg till fler författare (787 möjliga) Författarens namn | Roll | Typ av författare | Verk? | Status | Sophokles | Författare | primär författare | alla utgåvor | bekräftat | Amelung, Walter | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Bayfield, M.A. | Redaktör | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Bayfield, M.A. | Redaktör | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Böckh, August | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Boeckh, August | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Castellanos i Vila, Joan | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Donner, Johann Jakob Christian | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Donner, Johann Jakob Christian | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Falk, Eugene H. | Inledning | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Ferranti, Ferrante | Fotograf | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Fitts, Dudley | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Fitzgerald, Robert | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Griffith, Mark | Redaktör | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Gullberg, Hjalmar | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Hölderlin, Friedrich | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Jebb, Richard C. | Redaktör | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Jebb, Richard Claverhouse | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Kamerbeek, J.C. | Redaktör | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Koolschijn, Gerard | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Kuchenmüller, Wilhelm | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Leeuwen, J. van, Jr | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Masqueray, Paul | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Murray, Gilbert | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Plumptre, E. H. | Förord | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Plumptre, E. H. | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Rayor, Diane J. | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Reinhardt, Karl | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Schadewaldt, Wolfgang | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Stolpe, Jan | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Svensson, Lars-Håkan | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Townsend, Michael | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Verhagen, Balthazar | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Woerner, Roman | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Wyckoff, Elizabeth | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Young, Sir George | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat | Zink, Norbert | Översättare | medförfattare | vissa utgåvor | bekräftat |
▾Relationer mellan serier och verk Ingår i serienIngår i förlagsserienIngår iHar bearbetningenÄr avkortad iInspireradeHar som referensvägledning/bredvidläsningsbokStuderas iHar som kommentar till textenHar som instuderingsbok▾Priser och utmärkelser PriserUppmärksammade listor
|
Vedertagen titel |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Originaltitel |
|
Alternativa titlar |
Information från den tyska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Första utgivningsdatum |
|
Personer/gestalter |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Viktiga platser |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Viktiga händelser |
|
Relaterade filmer |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Motto |
|
Dedikation |
|
Inledande ord |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. Ismene, my dear sister through common blood, do you know of any evil from Oedipus Zeus will not perform on us who still live? My own flesh and blood—dear sister, dear Ismene, how many griefs our father Oedipus handed down! (Fagles translation) | |
|
Citat |
|
Avslutande ord |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Särskiljningsnotis |
|
Förlagets redaktörer |
Information från den italienska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
På omslaget citeras |
|
Ursprungsspråk |
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk. | |
|
Kanonisk DDC/MDS |
|
Kanonisk LCC |
|
▾Hänvisningar Hänvisningar till detta verk hos externa resurser. Wikipedia på engelskaIngen/inga ▾Bokbeskrivningar Sophocles' 'Antigone' is a touchstone of thinking about human conflict & tragedy, the role of the divine in human life & the degree to which men & women are the creators of their own destinies. This new translation aims to preserve the dramatic qualities of the original. ▾Beskrivningar från bibliotek Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. ▾Beskrivningar från medlemmar på LibraryThing
|
Pågående diskussionerIngen/ingaGoogle Books — Laddar... Byt (9 har, 24 önskar sig)
|
Den drivande konflikten står mellan Antigone, som vill begrava Polyneikes, trots att statens nye härskare Kreon förbjudit hedrande av någon som marscherat mot staden; Antigones familjebaserade lojalitet ställs mot Kreons statsbaserade, liksom deras olika religösa politik: Antigone menar att gudarna påbjudit att man skall ära sin familj, Kreon vill se sig om en härskare av gudarnas nåde, som därmed är deras ställföreträdare som skall upprätthålla ordningen. Med tiden dras även Kreons son, tillika Antigones trolovade, Haimon in i fejden, innan allt slutar i flytande blod.
Den av Jan Stolpe och Lars-Håkan Svensson presterade översättningen är på det hela taget lättflytande; man önskar kanske att de i kommentarerna sagt något om vissa personers vulgarismer, men annars är det hela klart och njutbart, satt på en icke alltför påträngande meter. Helt klart intressant läsning på flera sätt, till och med en smula spännande då händelserna inte är de absolut mest kända ur de gamla legenderna. Rekommenderas. ( )