Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Resultat från Google Book Search
Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
A must-read for fans of modernist literature, Hunger is a literary tour de force that was influenced equally by Dostoyevsky and Zola but made new by author Knut Hamsun's unique creative approach. The novel details the descent into near-starvation of a young intellectual and the downward spiral of misadventures he encounters in the course of trying to find food.
Den här boken berör verkligen mig, men inte på det sätt jag hade förväntat mig. Jag blir irriterad och nästan arg på hur huvudpersonen beter sig. Hans stolthet och svältande förvirring gör att han tar väldigt konstiga beslut. Just när det verkar ordna upp sig gör han på nytt något helt ogenomtänkt och förstör för sig själv igen. Jag har lite svårt att bestämma mig för om boken är bra, men jag kan i alla fall rekommendera att ni läser den för att själva bilda er en uppfattning. ( )
Huvudpersonen är en intellektuell på dekis, som när boken börjar pantsatt allt utom det han går och står i, och som programenligt går boken igenom och svälter. »Går« är förresten inte bara en del av en fast konstruktion: den namnlöse huvudpersonen vandrar runt över hela Oslo (eller rättare sagt Kristiania, boken kom ju ut innan de båda växt ihop), allt medan han blir allt svagare och allt mer förvirrad av hungern. Det står tidigt klart att han inte riktigt har huvudet i ordning; hans sinne hoppar mellan de mest skilda stämningar, ena stunden strålande ljus och hoppfull glädje, andra nattsvart mörker och djup ånger.
Norskan var i allmänhet lätt att följa; snart listar man ut att »lommer« är ›fickor‹ och »blyant« ›blyertspenna‹, och även om det är svårare att lista ut att »frugtsommelig« är ›gravid‹ så finns ju alltid det stora mellannätet att tillgå.
Jag hade dock svårt för boken, utan att riktigt kunna lasta den för det: jag har helt enkelt svårt för den här typen av berättelser om personer som själva borde inse att de går mot undergången, men bara går runt utan att riktigt försöka göra något åt det– kanske för att jag känner igen mig lite i beteendet . Det blir hela tiden värre och värre; man ser hur huvudpersonens olika infall gjort det svårt att behålla pengar, och trots tillfälliga framgångar på området blir det svårare och svårare att tjäna ihop till brödfödan. Detta förvärras av hans stolthet; trots att han förfaller mer och mer försöker han förgäves hålla skenet uppe.
På grund av min svårhet för den här typen av berättelser har jag dock svårt att komma med en rekommendation: jag kan se att det är ett skickligt hantverk, men vad hjälper det när själva temat gör att jag måste anstränga mig för att plocka upp boken? ( )
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
It was in those days when I wandered about hungry in Kristiania, that strange city which no one leaves before it has set his mark upon him. . .
Det var i den tid jeg gikk omkring og sultet i Kristiania, denne forunderlige by som ingen forlater før han har fått merker av den ....
Citat
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
I made the most despairing efforts to find a word black enough to characterize this darkness; a word so horribly black that it would darken my lips if I named it.
Everything influenced and distracted me; everything I saw made a fresh impression on me. Flies and tiny mosquitoes stick fast to the paper and disturb me. I blow at them to get rid of them—blow harder and harder; to no purpose, the little pests throw themselves on their backs, make themselves heavy, and fight against me until their slender legs bend. They are not to be moved from the spot; they find something to hook on to, set their heels against a comma or an unevenness in the paper, or stand immovably still until they themselves think fit to go their way.
The only thing that troubled me a little, in spite of the nausea that the thought of food inspired in me, was hunger. I commenced to be sensible of a shameless appetite again; a ravenous lust of food, which grew steadily worse and worse. It gnawed unmercifully in my breast; carrying on a silent, mysterious work in there. It was as if a score of diminutive gnome-like insects set their heads in one side and gnawed for a little, then laid their heads on the other side and gnawed a little more, then lay quite still for a moment’s space, and then began afresh, boring noiselessly in, and without any haste, and left empty spaces everywhere after them as they went on...
The poor intelligent man is a far nicer observer than the rich intelligent man. The poor man looks about him at every step he takes, listens suspiciously to every word he hears from the people he meets, every step he takes affords in this way a task for his thoughts and feelings—an occupation. He is quick of hearing, and sensitive; he is an experienced man, his soul bears the sears of the fire...
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta.Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
S Once out in the fjord I straightened up, wet with fever and fatigue, looked in toward shore and said goodbye for now to the city, to Kristiania, where the windows shone so brightly in every home.
Ute i fjorden rettet jeg meg opp engang, våt av feber og matthet, så inn mot land og sa farvel for denne gang til byen, til Kristiania hvor vinduene lyste så blankt fra alle hjem.
A must-read for fans of modernist literature, Hunger is a literary tour de force that was influenced equally by Dostoyevsky and Zola but made new by author Knut Hamsun's unique creative approach. The novel details the descent into near-starvation of a young intellectual and the downward spiral of misadventures he encounters in the course of trying to find food.
)
Google Books — Laddar...
(4.03)
Hunger by Knut Hamsun
12
Jag har lite svårt att bestämma mig för om boken är bra, men jag kan i alla fall rekommendera att ni läser den för att själva bilda er en uppfattning. (