Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.


The Annotated Lolita

av Vladimir Nabokov, Alfred Appel (Redaktör), Vladimir Nabokov

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
2,149435,707 (4.5)12
Presents the degeneration which results from a middle-aged professor's desperate obsession with a precocious, callous teenager whose mother he marries just to be near the young girl.

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 12 omnämnanden

Visa 1-5 av 43 (nästa | visa alla)
Finding myself lost in the stunning beauty of Nabokov's prose, I would periodically come to and realize that I was savoring words describing utter depravity. In those moments, I would briefly share something of the self-loathing one would think, would hope, Humbert would feel. The elegant language effectively served to magnify the degenerate nature of the protagonist.

After reading the negative reviews, I see that many just cannot understand how a person could want to read something in which such terrible things happen regardless of how beautifully done the book is. I shall endeavor to explain.

I don't read books only to feel good. There is some of that of course, but I also read books to learn. In particular to learn what it is like to experience ... well, to experience not being me. The less like me the better. Books that let me crawl inside other minds are fantastic. They broaden my perspective. They make me a better person by giving me a greater understanding.

One might wonder why the fuck I would want to understand a pedophile. The Art of War says "If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle." In The Racist Mind: Portraits of American Neo-Nazis and Klansmen, Raphael S. Ezekiel speaks of the necessity of understanding a person's perspective if you want to initiate change.

Most true change to society begins with art not politics, because art, when we let it, gifts us with perspective. Perspective empowers us with empathy. Many think of empathy merely as a type of kindness. While it can lead to kindness, its true importance is as a tool of understanding. Only through understanding can anything be changed. Law and punishment serve primarily to make society feel as if we've done something, as though we have created justice. Understanding, however, leads to prevention. ( )
  Zoes_Human | Jul 31, 2021 |
So how do you rate a book that so effectively explores the mind of a pervert? And how do you justify admitting that you think it is a great book?
Admittedly, it's about a relationship that the protagonist in a moment of lucidity admits robbed a child of her childhood. But it's also about the vast landscape of the US in the first post-war years seen through the eyes of an observer experiencing it for the first time, everything from awesome natural beauty to the seedy succession of motor courts. Perhaps this is what makes the book feel creepy at the same time that it reads like great literature: in this experience of America, we sense the voice and reactions of Nabokov the author behind the words of the protagonist. So how can we be sure that the protagonist's taste in sexuality -- something he clearly expects us to disapprove us, despite the repeated allusions to practices in antiquity or to Poe's Annabel Lee -- doesn't in some way have a nod of approval from the author? Nabokov of course denied it, and handles the matter with the refined sensibility of an aesthete (the depiction of Dolores/Lolita on the tennis court is more erotic than the account of the first sex between Humbert Humbert and his step-daughter).
In addition to being about hopeless, self-destructive attraction to a nymphet and omnivorous depictions of America in its grandeur and grit, it is also literature about literature. It feels as Nabokov never forgot a book he admired, and weaves his text into the larger fabric.
So yes, I think it's a great book.
A note on the edition: I bought the annotated edition because I had heard of the author's penchant for obscure literary allusions and multi-lingual puns. Dutiful as I am, I read the lengthy, erudite introduction first, then tackled the novel, looking up every annotation. I gave this up after a few pages, though, and my enjoyment soared. Still glad the notes are there. When it comes time to reread the book, I think I'll read all the annotations first, then the book. But I don't recommend doing this the first time through, though. Just settle in, enjoy the book, and don't worry what obscure reference you might be missing. ( )
  HenrySt123 | Jul 19, 2021 |
Adult lit. Way different this time than the first time I read it (perhaps I never finished it the first time?). ( )
  reader1009 | Jul 3, 2021 |
It took me years to get the courage to read this book. It really is a masterpiece. The writing is phenomenal and the story psychologically interesting, when you consider the difference between narrator and author.
Not porn or perverted as a story, though it deals with both. Worth its status in the literary canon! ( )
  LDVoorberg | Nov 22, 2020 |
Several correspondents responded to my comments on Nabokov’s Pale Fire by suggesting that I read his most famous novel, Lolita. I am somewhat wary of classics, having the same poor introduction to them as the majority of American public school students, and Lolita has an additional stigma of being a controversial book (some of which, like Henry Miller’s Tropic of Cancer, are better forgotten than revered on banned books shelves). The recommendations came from reputable sources, however, and I had determined from Pale Fire that Nabokov was to my liking, so I purchased a copy.

It sat on my shelf for a few weeks, then I ran across this version of the novel, containing notes by Nabokov scholar, Alfred Appel, Jr. For those just tuning in to First Impressions, I am a sucker for annotations. (A quick aside: I like the trend that Dorling Kindersley started with regard to mixing text, notes, and graphics, but I was alarmed to see their initial entry into children’s literature was annotating abridged novels. As much as I love annotations, I hate abridgements.) I knew that I was missing a lot of the allusions in Pale Fire, and the opportunity to read Lolita and not be quite as clueless was too good to pass up.

There are three basic types of annotations: 1) explanations of uncommon terms and phrases, 2) information about the referenced person or thing, and 3) notes on the story itself. The first two I like as footnotes, the last as endnotes. Unfortunately, Appel has all the types mixed together in the back which makes it very difficult for a first time reader to enjoy the allusionary explanations yet skip the references to what occurs later in the book. It would have been better to have split the annotations into footnotes to be read with the text and endnotes for scholarly study.

Even though I was often clued in to later events in the book, I thoroughly enjoyed Lolita. The first half of the book, where Humbert Humbert falls into the seductive trap that he built himself is undeniably erotic, but not pornographic. However, because the erotic object is a 12-year-old, the book does tread fine ground. If Lolita had ended at the Enchanted Hunters Motel, it would not be worth mention here. But it continues for another 200 pages, and the repercussions of both Humbert’s and Lo’s actions are visited upon them.

Having exposed myself to several anonymous novels in my sordid past, I was able to compare Nabokov’s work to those lesser authors. Although everyone’s definition of pornography differs, there does seem to me an obvious difference that goes beyond the question of style or intent. A sex novel relies on a building of intensity, leading the reader from tame necking to pneumatic exercises over the course of a few pages, then rebuilding and doing it again, and again. Nabokov starts intensely and keeps the pressure high until the actual culmination over nearly 200 pages. It takes a strong libido to maintain an interest that long, even for a fast reader like myself.

I’m glad I finally read Lolita, and I expect that you will see more comments on Nabokov in this space. ( )
  engelcox | Nov 3, 2020 |
Visa 1-5 av 43 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (1 möjlig)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Nabokov, VladimirFörfattareprimär författarealla utgåvorbekräftat
Appel, AlfredRedaktörhuvudförfattarealla utgåvorbekräftat
Nabokov, Vladimirhuvudförfattarealla utgåvorbekräftat


Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
to Véra
Inledande ord
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Please do not combine The Annotated Lolita with Lolita.
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (4)

Presents the degeneration which results from a middle-aged professor's desperate obsession with a precocious, callous teenager whose mother he marries just to be near the young girl.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.


Populära omslag



Medelbetyg: (4.5)
1 4
2 13
2.5 2
3 28
3.5 12
4 89
4.5 15
5 301

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.


Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 164,563,092 böcker! | Topplisten: Alltid synlig