HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Le renard était déjà le…
Laddar...

Le renard était déjà le chasseur (utgåvan 1990)

av Herta Müller, Herta Müller (Auteur), Nicole Bary (Traduction)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
2952266,606 (3.39)8
"An early masterpiece from the winner of the Nobel Prize hailed as the laureate of life under totalitarianism. Romania--the last months of the Ceausescu regime. Adina is a young schoolteacher. Paul is a musician. Clara works in a wire factory. Pavel is Clara's lover. But one of them works for the secret police and is reporting on all of the group.One day Adina returns home to discover that her fox fur rug has had its tail cut off. On another occasion it's the hindleg. Then a foreleg. The mutilated fur is a sign that she is being tracked by the secret police--the fox was ever the hunter.Images of photographic precision combine into a kaleidoscope of terror as Adina and her friends struggle to keep mind and body intact in a world pervaded by complicity and permeated with fear, where it's hard to tell victim from perpetrator.In The Fox Was Always a Hunter, Herta Müller once again uses language that displays the "concentration of poetry and the frankness of prose"--as the Swedish Academy noted upon awarding her the Nobel Prize--to create a hauntingly cinematic portrayal of the corruption of the soul under totalitarianism"--… (mer)
Medlem:pieternella
Titel:Le renard était déjà le chasseur
Författare:Herta Müller
Andra författare:Herta Müller (Auteur), Nicole Bary (Traduction)
Info:Seuil (1990), Broché, 226 pages
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:
Taggar:Ingen/inga

Verkdetaljer

Redan då var räven jägare av Herta Müller

Ingen/inga.

Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 8 omnämnanden

engelska (17)  jiddisch (1)  franska (1)  tyska (1)  danska (1)  svenska (1)  Alla språk (22)
Inte direkt lättillgängligt, är min första tanke. Innan man fattar nånting över huvudtaget har man kommit igenom nästan halva romanen. Men då börjar saker plötsligt falla på plats. Det blir intressant, Müllers beskrivningar hur det kan vara att leva i ett förtryckt samhälle. Och hur ljuvt det kan bli när det befrias.
Men summan blir ändå att denna nobelpristagares språk (åtminstone i den här romanen) är alltför fruktigt, alltför poetiskt för att det inte ska tära på mitt tålamod. ( )
  helices | Oct 30, 2012 |
Reven var alt dengang jeger (P) :

Reven var alt dengang jeger foregår i en liten industriby ved Donau de siste månedene før Ceausescus fall og diktaturets sammenbrudd. Byen er svøpt i gul røyk fra fabrikken, popler som dolker mot himmelen, en spøkelsesaktig strøm av mennesker over bybroen og langs alleen. Undertrykte og maktens håndlangere lever side om side.

Ut av angstens flimrende bilder trer hovedpersonen frem, får historie, kontur, og handler. Det er lærerinnen Adina, venninnen Clara og hennes kjæreste, Pavel, som er Securitate-offiser.

En dag hun kommer hjem fra jobb, snubler Adina i reveskinnet i entreen, halen er kuttet av helt inne ved roten. Et fint, nesten usynlig snitt. Neste dag er det høyre forpote, dagen etter venstre. Så forstår Adina at det er Den hemmelige tjenesten som driver sitt spill.

Forfatteren flyktet fra Romania og Ceausescus regime i 1987, og regnes som en av de største tyskspråklige forfattere av yngre generasjon. Poetisk og suggererende.
 

» Lägg till fler författare (30 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Herta Müllerprimär författarealla utgåvorberäknat
Csejka, GerhardtFörordhuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hengel, Ria vanÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Iuga, NoraÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Löfdahl, KarinÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Oliveira, Claire deÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Oral, NesrinÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Rosenau, AlicjaÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Boehm, PhilipÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat

Ingår i förlagsserien

rororo (13503)
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Information från den nederländska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Relaterade filmer
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Det gör ingenting, ingenting
sade jag mig, det gör ingenting.

Wenedikt Jerofejew
Dedikation
Inledande ord
Myran släpar på en död fluga.
Citat
Avslutande ord
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På baksidan citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

"An early masterpiece from the winner of the Nobel Prize hailed as the laureate of life under totalitarianism. Romania--the last months of the Ceausescu regime. Adina is a young schoolteacher. Paul is a musician. Clara works in a wire factory. Pavel is Clara's lover. But one of them works for the secret police and is reporting on all of the group.One day Adina returns home to discover that her fox fur rug has had its tail cut off. On another occasion it's the hindleg. Then a foreleg. The mutilated fur is a sign that she is being tracked by the secret police--the fox was ever the hunter.Images of photographic precision combine into a kaleidoscope of terror as Adina and her friends struggle to keep mind and body intact in a world pervaded by complicity and permeated with fear, where it's hard to tell victim from perpetrator.In The Fox Was Always a Hunter, Herta Müller once again uses language that displays the "concentration of poetry and the frankness of prose"--as the Swedish Academy noted upon awarding her the Nobel Prize--to create a hauntingly cinematic portrayal of the corruption of the soul under totalitarianism"--

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Deltog i LibraryThing Förhandsrecensenter

Herta Müllers bok The Fox Was Ever the Hunter delades ut via LibraryThing Early Reviewers.

Gå med för att få ett förhandsexemplar i utbyte mot en recension.

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (3.39)
0.5
1 4
1.5
2 3
2.5 2
3 9
3.5 4
4 17
4.5 3
5 3

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 155,693,598 böcker! | Topplisten: Alltid synlig