HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

El Matadero (Spanish Edition) av Esteban…
Laddar...

El Matadero (Spanish Edition) (urspr publ 1871; utgåvan 1999)

av Esteban Echeverria

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygDiskussioner
432454,151 (3.1)Ingen/inga
El matadero is the political environment in Argentina during the dictatorship of Juan Manuel de Rosas. Echeverria uses slaughterhouse scene in Buenos Aires to symbolize the political climate of the country between 1829 and 1852. Rosas's dictatorship exploited this polarization to exercise political hegemony, economic and social information on the people of Buenos Aires.… (mer)
Medlem:bugap
Titel:El Matadero (Spanish Edition)
Författare:Esteban Echeverria
Info:Cantaro Editores (1999), Paperback
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:
Taggar:Ingen/inga

Verkdetaljer

The Slaughteryard av Esteban Echeverría (1871)

Ingen/inga
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

engelska (1)  spanska (1)  Alla språk (2)
Visar 2 av 2
Alrededor del 1800, en Buenos Aires se daba la lucha entre unitarios y federales. En este cuento, que transcurre en un matadero de vacas, se cuentan las rivalidades existentes, los abusos de poder y como era la sociedad de la época ( )
  shumbafoto | Apr 22, 2016 |
Key short story by Echeverria, political activist in 1830s Argentina, in a new and very complete edition by The Friday Project containing a long and helpful-for-context foreword by translator which set the historical context (without which I would have been lost), text, glossary, original text with note, further poetry by Echeverria, and translation of foreword to original posthumous edition.

The story is barely 30 pages long, and there is no doubt about its gore and grisliness. The political satire/parody is very extreme - portrays bleak and bloody events and then says they show the glory of the regime. 5/10 awarded because I find it very difficult to award any sort of mark - so short and bizarre. ( )
  readingwithtea | Oct 17, 2012 |
Visar 2 av 2
inga recensioner | lägg till en recension
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Priser och utmärkelser
Information från den ryska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Dedikation
Inledande ord
Citat
Information från den spanska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Lo que hace principalmente a mi historia es que por causa de la inundación estuvo quince días el Matadero de la Convalecencia sin ver una sola cabeza vacuna, y que en uno o dos, todos los bueyes y quinteros y aguateros se consumieron en el abasto de la ciudad. (...) La abstinencia de carne era general en el pueblo, que nunca se hizo más digno de la bendición de la Iglesia, y así fue que llovieron sobre él millones y millones de indulgencias plenarias.
...el caso es reducir al hombre a una máquina cuyo móvil principal no sea su voluntad sino la de la Iglesia y el gobierno. Quizá llegue el día en que sea prohibido respirar aire libre, pasearse y hasta conversar con un amigo, sin permiso de las autoridad competente. Así era, poco más o menos, en los felices tiempos de nuestros abuelos, que por desgracia vino a turbar la revolución de mayo.
La perspectiva del Matadero, a distancia, era grotesca, llena de animación. Cuarenta y nueve reses estaban tendidas sobre sus cueros, y cerca de doscientas personas hollaban aquel suelo de lodo regado con la sangre de sus arterias. En torno a cada res resaltaba un grupo de figuras humanas de tez y raza distintas. La figura más prominente de cada grupo era el carnicero (...) A sus espaldas rebullían, caracoleando y siguiendo sus movimientos, una comparsa de muchachos, de negras y mulatas achuradoras, cuya fealdad trasuntaba las arpías de fábula...
Avslutande ord
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På baksidan citeras
Ursprungsspråk
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (1)

El matadero is the political environment in Argentina during the dictatorship of Juan Manuel de Rosas. Echeverria uses slaughterhouse scene in Buenos Aires to symbolize the political climate of the country between 1829 and 1852. Rosas's dictatorship exploited this polarization to exercise political hegemony, economic and social information on the people of Buenos Aires.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (3.1)
0.5
1 1
1.5
2 3
2.5 1
3 3
3.5
4 7
4.5
5

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 155,892,308 böcker! | Topplisten: Alltid synlig