HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Abuela (English Edition with Spanish…
Laddar...

Abuela (English Edition with Spanish Phrases) (Picture Puffins) (utgåvan 1997)

av Arthur Dorros

Serier: Rosalba & Abuela (1)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
2,2511046,915 (4.11)2
While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
Medlem:arielvaughn
Titel:Abuela (English Edition with Spanish Phrases) (Picture Puffins)
Författare:Arthur Dorros
Info:Puffin (1997), Edition: Reprint, Paperback, 40 pages
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:
Taggar:People Stories

Verksinformation

Abuela av Arthur Dorros

Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 2 omnämnanden

engelska (103)  spanska (1)  Alla språk (104)
Visa 1-5 av 104 (nästa | visa alla)
While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.
  BLTSbraille | Oct 17, 2021 |
Rosalba and her grandmother go on a magical journey as they fly over the streets, sights, and people of New York City which sparkles below. The exhilaration in Rosalba’s and Abuela's story is magnified by the loving bond that only a grandmother and granddaughter can share.
  Lou_Sanz | Jul 25, 2021 |
Abuela is flying high above New York City with her granddaughter Rosalba in this richly detailed and colourful story.

Magic is suffused with history, culture, and devotion to family as we follow this beloved pair along their journey. Readers are treated to a mix of English and intuitive Spanish, making this a super choice for teaching little ones the family language, and who better to learn with than Abuela?

To see the rest of the books on the Top 5 Picture Books about Grandmas, please visit my blog post at Peachy Books here: https://peachybooks.ca/2021/07/09/friday-favourites-top-5-grandma-books-for-kids... ( )
  PeachyBooksCA | Jul 24, 2021 |
00000119
  lcslibrarian | Aug 13, 2020 |
This book was a great lighthearted and fun read! The book shows a beautiful bond between a girl and her abuela (grandma) in a journey along New York City. I liked that the book in a way included a little tour or glimpse of different parts of New York City. The book explores the little girls imagination as she thinks about what it would be like if she were able to fly. The book is a great multicultural book that not only includes phrases in both Spanish and English but, also provides insight about the abuela's ethnicity and culture. I loved the dialogue that was included in the text which provided some insight about the abuela's personality or voice. The inclusion of Spanish really gives the story another dimension that emphasizes the two characters in the story. The illustrations in the story are detailed and colorful but, they seems to sway nicely which adds to the effect of it being made up. The images were very detailed and easy to follow and matched the text very well. I liked that the book includes Spanish with the translation in English which makes it easy for students to grasp the words and maybe learn simple words in Spanish. I also liked that the phrases or sentences were short and straight forward which makes it an easy read or easy to understand for younger children. The only thing that I did not like was that some of the illustrations were a bit overwhelming, only because there was a lot going on in some. I think that could overwhelm some kids and make it hard to focus on the actual text on the pages. Other than that, the book was a great read! ( )
  mreyes9 | Feb 24, 2020 |
Visa 1-5 av 104 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Dorros, Arthurprimär författarealla utgåvorbekräftat
Colón, RaúlIllustratörmedförfattarealla utgåvorbekräftat
Kleven, ElisaIllustratörmedförfattarealla utgåvorbekräftat
Dorros, Sandra MarulandaÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Motto
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
To my grandmothers, a mis abuelas, and Alex. - A.D.
For my nephews, Sam, Joey, Jacob, Andrew, Sean, TOdd, Harry, and Scott. -E.K.
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Abuela takes me on the bus. We go all around the city.
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

While riding on a bus with her grandmother, a little girl imagines that they are carried up into the sky and fly over the sights of New York City.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (4.11)
0.5
1 2
1.5
2 6
2.5 2
3 25
3.5 3
4 49
4.5 3
5 62

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 203,211,878 böcker! | Topplisten: Alltid synlig