HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

The Anger of Achilles: The Iliad (Penguin Classics)

av Homer

Andra författare: Robert Graves (Översättare)

Serier: Homer's Epic Cycle (1)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygDiskussioner
1473185,618 (3.4)Ingen/inga
War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment. %%%War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment.… (mer)
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

Visar 3 av 3
I do love Graves' translation of the Iliad. He has rendered the work into eminently readable prose, with pieces of poetry where appropriate (although his obsession with rhyming these stanzas makes them a little bit doggerel). His experiences in the first world war give him a unique perspective on leadership which he uses deftly to paint Agamemnon and Hector as deeply flawed generals. These are not good leaders; they are simply the leaders that the men must learn to work with. Other heroes stand up to them, coerce and cajole to get their own way or otherwise benefit the fighting men. Diomedes, Sarpedon, Ajax, and Aeneas are shown as kinder princes, while people like Odysseus and Achilles exemplify that particular kind of self-centred 'hero' who barely notices the horrors he causes by his actions (or inactions). If you're put off by verse translations of the Iliad, Graves' delightful prose version is a good option. ( )
  NKarman | Jan 31, 2018 |
I do love Graves' translation of the Iliad. He has rendered the work into eminently readable prose, with pieces of poetry where appropriate (although his obsession with rhyming these stanzas makes them a little bit doggerel). His experiences in the first world war give him a unique perspective on leadership which he uses deftly to paint Agamemnon and Hector as deeply flawed generals. These are not good leaders; they are simply the leaders that the men must learn to work with. Other heroes stand up to them, coerce and cajole to get their own way or otherwise benefit the fighting men. Diomedes, Sarpedon, Ajax, and Aeneas are shown as kinder princes, while people like Odysseus and Achilles exemplify that particular kind of self-centred 'hero' who barely notices the horrors he causes by his actions (or inactions). If you're put off by verse translations of the Iliad, Graves' delightful prose version is a good option. ( )
  NKarman | Jan 31, 2018 |
An extremely clumsy translation by an otherwise capable poet. I cannot critique the scholarship. but the word choice is ugly. ( )
  antiquary | Jun 29, 2007 |
Visar 3 av 3
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (1 möjlig)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Homerprimär författarealla utgåvorbekräftat
Graves, RobertÖversättaremedförfattarealla utgåvorbekräftat

Ingår i serien

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Motto
Dedikation
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Sing, Mountain Goddess, sing through me / That anger which most ruinously / Inflamed Achilles, Peleus' son
Citat
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
This is a rewriting/very free translation of the Iliad by Robert Graves. Please do not combine with other translations of Homer's Iliad
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS
Kanonisk LCC

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment. %%%War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Pågående diskussioner

Ingen/inga

Populära omslag

Snabblänkar

Betyg

Medelbetyg: (3.4)
0.5
1 1
1.5 1
2
2.5
3 3
3.5
4 2
4.5 1
5 2

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 204,461,767 böcker! | Topplisten: Alltid synlig