HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Sök igenom hela webbplatsen
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Arroz con leche / Rice Pudding: Un poema…
Laddar...

Arroz con leche / Rice Pudding: Un poema para cocinar / A Cooking Poem… (utgåvan 2016)

av Jorge Argueta (Författare), Fernando Vilela (Illustratör)

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygDiskussioner
707300,247 (4.29)Ingen/inga
En este delicioso libro, el poeta Jorge Arguita nos brinda su receta preferida de arroz con leche. Esta receta es al mismo tiempo fcil de preparar y toda una experiencia potica para todos los sentidos y la imaginacin.Provides a poetic recipe for rice pudding that not only offers instructions for making the treat but highlights the ways in which it can delight all the senses.… (mer)
Medlem:Clara_Luna
Titel:Arroz con leche / Rice Pudding: Un poema para cocinar / A Cooking Poem (Bilingual Cooking Poems)
Författare:Jorge Argueta (Författare)
Andra författare:Fernando Vilela (Illustratör)
Info:Groundwood Books (2016), Edition: Bilingual, 32 pages
Samlingar:Ditt bibliotek
Betyg:
Taggar:Ingen/inga

Verkdetaljer

Arroz con leche/Rice Pudding: Un poema para cocinar/A Cooking Poem av Jorge Argueta

Ingen/inga
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

Visa 1-5 av 7 (nästa | visa alla)
I enjoyed the book “Arroz Con Leche” by Jorge Arguleta for a lot of reasons. First, this book is about a culture and the food that the author and his family makes. The book is in to a cooking series that takes recipes for classic Latin American dish, Arroz Con Leche, which translated means rice and milk. The book discusses a young boy who is a young cook and loves making and eating the rice pudding. This is an enjoyable book because of exposure to other traditions. This artist in particular, reflects a lot on his childhood and how he grew up. There is a conversation to be had with these books that can go in various directions outside of just food. Overall, I believe that this book does a great job of creating growth for children in a societal realm. ( )
  kisabe1 | Apr 15, 2019 |
“Arroz con leche” is a bilingual cooking poem that I loved! The poem talks readers through the story of a young boy learning how to make rice pudding with his mother. The creative twist gives students the opportunity to learn about Latin culture while reading poetry. This book also give students to opportunity to read it in English and Spanish, so it could be used in Spanish classroom. This poem also has a recipe at the end so readers can create the rice pudding just like the adult. The book indicates where adult help is needed during the recipe with a simple asterisk. This book is great for students grades 3 and up if students will be reading and cooking, but is great for any age to read. ( )
  chayes14 | Apr 15, 2019 |
Charmingly illustrated with Fernando Vilela's minimal-palette woodblock prints, lyrical Spanish and English poetry delineates a simple recipe for rice pudding ("Salt stars and sugar snow/Are falling from your hand.") prepared by a boy and slurped by his family. Asterisks within the text indicate stages where adult participation or supervision is needed. ( )
  msmilton | Jul 18, 2018 |
Charmingly illustrated with Fernando Vilela's minimal-palette woodblock prints, lyrical Spanish and English poetry delineates a simple recipe for rice pudding ("Salt stars and sugar snow/Are falling from your hand.") prepared by a boy and slurped by his family. Asterisks within the text indicate stages where adult participation or supervision is needed. ( )
  msmilton | Jul 18, 2018 |
I absolutely love this book! I worked as a chef for years before teaching and have often thought of putting together some kind of cookbook. What a creative way to do it! I love that the author composes the cooking directions as poems and that he emphasizes the coming together of family around the culinary creation.

This is the first bilingual picture book I have read, and I see many opportunities for classroom use. A Spanish teacher with whom I work uses bilingual picture books with her middle school students in first year Spanish. Being able to compare sections of text allows learners to better identify words in another language. Also, in terms of the poetry, the composition of a piece that involves steps and procedures with a creative format is one that I would emulate with students in a language arts (not bilingual) classroom. An expository "task" I have had students do is to write steps for a recipe that they make at home, even something as simple as hot chocolate or a grilled cheese sandwich. Adding a poetic element to that assignment would make it even more complex and fun! ( )
  SueStolp | Feb 22, 2016 |
Visa 1-5 av 7 (nästa | visa alla)
inga recensioner | lägg till en recension
Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Viktiga platser
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Dedikation
Inledande ord
Citat
Avslutande ord
Särskiljningsnotis
Förlagets redaktörer
På omslaget citeras
Ursprungsspråk
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska

Ingen/inga

En este delicioso libro, el poeta Jorge Arguita nos brinda su receta preferida de arroz con leche. Esta receta es al mismo tiempo fcil de preparar y toda una experiencia potica para todos los sentidos y la imaginacin.Provides a poetic recipe for rice pudding that not only offers instructions for making the treat but highlights the ways in which it can delight all the senses.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (4.29)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 3
3.5
4 6
4.5
5 8

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 160,551,617 böcker! | Topplisten: Alltid synlig