HemGrupperDiskuteraMerTidsandan
Denna webbplats använder kakor för att fungera optimalt, analysera användarbeteende och för att visa reklam (om du inte är inloggad). Genom att använda LibraryThing intygar du att du har läst och förstått våra Regler och integritetspolicy. All användning av denna webbplats lyder under dessa regler.
Hide this

Resultat från Google Book Search

Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.

Laddar...

Canterburysägner

av Geoffrey Chaucer

Andra författare: Se under Andra författare.

MedlemmarRecensionerPopularitetGenomsnittligt betygOmnämnanden
17,901143180 (3.72)632
Lively, absorbing, often outrageously funny, Chaucer's "The Canterbury tales" is a work of genius, an undisputed classic that has held a special appeal for each generation of readers. It gathers twenty-nine of literature's most enduring (and endearing) characters in a vivid group portrait that captures the full spectrum of medieval society, from the exalted Knight to the humble Plowman.… (mer)
  1. 90
    Decamerone av Giovanni Boccaccio (thecoroner)
  2. 102
    Don Quijote av La Mancha av Miguel de Cervantes Saavedra (Othemts)
  3. 60
    Walking to Canterbury : A modern journey through Chaucer's medieval England av Jerry Ellis (amyblue)
  4. 50
    Piers the Ploughman (Penguin Classics) av William Langland (myshelves)
    myshelves: Some similar themes are covered, especially with regard to religious issues.
  5. 40
    The Mercy Seller av Brenda Rickman Vantrease (myshelves)
    myshelves: The Mercy Seller, a novel about the religious ferment in the early 15th century, features a Pardoner who is not happy about the portrayal of the Pardoner in The Canterbury Tales.
  6. 20
    The Pentameron av Richard Burton (KayCliff)
  7. 10
    Tales of Count Lucanor av Manuel Juan (caflores)
  8. 10
    Finbar's Hotel av Dermot Bolger (JenniferRobb)
    JenniferRobb: Both contain stories of travelers who have stopped to "rest" in their journey.
  9. 00
    En fjärran spegel : det stormiga 1300-talet av Barbara W. Tuchman (Cecrow)
    Cecrow: Nonfiction study of Chaucer's period, with several references to his Tales.
  10. 11
    The Canterbury Tales av Seymour Chwast (kxlly)
  11. 11
    Life in the Medieval University av Robert S. Rait (KayCliff)
Laddar...

Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken.

Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken.

» Se även 632 omnämnanden

engelska (135)  nederländska (2)  portugisiska (Brasilien) (2)  spanska (2)  svenska (1)  finska (1)  danska (1)  Alla språk (144)
Handlingen tilldrar sig på vägen mellan krogen Tabard Inn i London och Canterbury Cathedral under senare delen av 1300-talet.
  kjellrobin | Jan 7, 2010 |
inga recensioner | lägg till en recension

» Lägg till fler författare (184 möjliga)

Författarens namnRollTyp av författareVerk?Status
Geoffrey Chaucerprimär författarealla utgåvorberäknat
Coghill, NevillÖversättarehuvudförfattarevissa utgåvorbekräftat
Ackroyd, PeterÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Allen, MarkRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Altena, Ernst vanÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bantock, NickIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Barisone, ErmannoRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Barnouw, A.J.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bennett, J. A. W.Notemedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Bragg, MelvynFörordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Burton, RaffelÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Cawley, A. C.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Caxton, WilliamFörordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Fisher, John H.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Forster, PeterIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
French, Robert D.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hanning, Robert W.Inledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hieatt, A. KentRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hieatt, ConstanceRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Hill, Frank ErnestÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Kent, RockwellIllustratörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Latham, RobertGeneral editormedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lounsbury, Thomas Raynesfordmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Lumiansky, R.MÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Manly, John MatthewsRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Nicolson, J. U.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Nicolson, J.U.Översättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Pearsall, DerekInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Skeat, Walter W.Redaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Stearn, TedOmslagsformgivaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Taylor, AndrewRedaktörmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Tuttle, PeterÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Untermeyer, LouisInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Wain, JohnInledningmedförfattarevissa utgåvorbekräftat
Wright, DavidÖversättaremedförfattarevissa utgåvorbekräftat

Ingår i förlagsserien

Ingår i

Innehåller

Återberättas i

Har bearbetningen

Parodieras i

Inspirerade

Har som kommentar till texten

Har som instuderingsbok

Du måste logga in för att ändra Allmänna fakta.
Mer hjälp finns på hjälpsidan för Allmänna fakta.
Vedertagen titel
Originaltitel
Alternativa titlar
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Första utgivningsdatum
Personer/gestalter
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga platser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Viktiga händelser
Relaterade filmer
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Priser och utmärkelser
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Motto
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
... I have translated some parts of his works, only that I might perpetuate his memory, or at least refresh it, amongst my countrymen. If I have altered him anywhere for the better, I must at the same time acknowledge, that I could have done nothing without him...

JOHN DRYDEN on translating Chaucer
Preface to the Fables
1700

And such as Chaucer is, shall Dryden be.

ALEXANDER POPE
Essay on Criticism
1711
Dedikation
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
For
Hester Lewellen
and for
Larry Luchtel
Inledande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
When the sweet showers of April have pierced/
The drought of March, and pierced it to the root,/
And every vein is bathed in that moisture/
Whose quickening force will engender the flower;/
And when the west wind too with its sweet breath/
Has given life in every wood and field/
To tender shoots, and when the stripling sun/
Has run his half-course in Aries, the Ram,/
And when small birds are making melodies,/
That sleep all the night long with open eyes,/
(Nature so prompts them, and encourages);/
Then people long to go on pilgrimages,/
And palmers to take ship for foreign shores,/
And distant shrines, famous in different lands;/
And most especially, from all the shires/
Of England, to Canterbury they come,/
The holy blessed martyr there to seek,/
Who gave his help to them when they were sick.
When in April the sweet showers fall
And pierce the drought of March to the root, and all
The veins are bathed in liquor of such power
As brings about the engendering of the flower,
When also Zephyrus with his sweet breath
Exhales an air in every grove and heath
Upon the tender shoots, and the young sun
His half-course in the sign of the Ram has run,
And the small fowl are making melody
That sleep away the night with open eye
(So nature pricks them and their heart engages)
Then people long to go on pilgrimages
And palmers long to seek the stranger strands
Of far-off saints, hallowed in sundry lands,
And specially, from every shire's end
Of England, down to Canterbury they wend
To seek the holy blissful martyr, quick
To give his help to them when they were sick.

(translated by Nevill Coghill, 1951)
Once upon a time, as old stories tell us, there was a duke named Theseus;  Of Athens he was a lord and governor, And in his time such a conqueror, That greater was there none under the sun.
[Preface] The first part of this Norton Critical Edition of "The Canterbury Tales: Seventeen Tales and the General Prologue"--the glossed Chaucer text--is addressed specifically to students making their first acquaintance with Chaucer in his own language, and it takes nothing for granted.
[Chaucer's Language] There are many differences between Chaucer's Middle English and modern English, but they are minor enough that a student can learn to adjust to them in a fairly short time.
Citat
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Sloth makes men believe that goodness is so painfully hard and so complicated that it requires more daring than they possess, as Saint George says.
Avslutande ord
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
(Klicka för att visa. Varning: Kan innehålla spoilers.)
Särskiljningsnotis
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
This record is for the unabridged Canterbury Tales. Please do not combine selected tales or incomplete portions of multi-volume sets onto this record. Thank you!
This is a Middle English edition of the complete tales, with glossary and notes.
This is a selection translated and adapted by Christopher Lauer.
The ISBN 0192510347 and 0192815970 correspond to the World's classics editions (Oxford University Press). One occurrence, however, is entitled "The Canterbury Tales: A Selection".
Förlagets redaktörer
På baksidan citeras
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Ursprungsspråk
Information från den engelska sidan med allmänna fakta. Redigera om du vill anpassa till ditt språk.
Kanonisk DDC/MDS

Hänvisningar till detta verk hos externa resurser.

Wikipedia på engelska (4)

Lively, absorbing, often outrageously funny, Chaucer's "The Canterbury tales" is a work of genius, an undisputed classic that has held a special appeal for each generation of readers. It gathers twenty-nine of literature's most enduring (and endearing) characters in a vivid group portrait that captures the full spectrum of medieval society, from the exalted Knight to the humble Plowman.

Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas.

Bokbeskrivning
Haiku-sammanfattning

Deltog i LibraryThing Förhandsrecensenter

Geoffrey Chaucers bok The Canterbury Tales delades ut via LibraryThing Early Reviewers.

Gå med för att få ett förhandsexemplar i utbyte mot en recension.

Snabblänkar

Populära omslag

Betyg

Medelbetyg: (3.72)
0.5 6
1 71
1.5 17
2 193
2.5 26
3 598
3.5 90
4 817
4.5 74
5 612

Penguin Australia

2 utgåvor av den här boken publicerades av Penguin Australia.

Utgåvor: 0140424385, 014042234X

Är det här du?

Bli LibraryThing-författare.

 

Om | Kontakt | LibraryThing.com | Sekretess/Villkor | Hjälp/Vanliga frågor | Blogg | Butik | APIs | TinyCat | Efterlämnade bibliotek | Förhandsrecensenter | Allmänna fakta | 151,639,568 böcker! | Topplisten: Alltid synlig