Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
|
Laddar... Döda huset (1848)av Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoyevsky
  
 perserna | Apr 29, 2008 | 
Opptegnelser fra det døde hus er nært knyttet til Dostojevskijs erfaringer fra tukthusoppholdet i Sibir 1850-54. Den er en merkelig kombinasjon av rapport og fiksjon, med dokumentarisk detaljerte beskrivelser av de forferdelige forhold fangene lever under, og fremfor alt en rekke portretter av mennesker som har bragt seg selv - eller av omstendighetene er blitt bragt - på den gale siden av loven, inkludert hovedpersonen selv. Ingår i förlagsserienEveryman's Library (533) — 7 till Ingår iHar bearbetningenHar som kommentar till textenPriserUppmärksammade listor
Classic Literature.
Fiction.
HTML: In 1849, renowned Russian thinker and novelist Fyodor Dostoyevsky was sentenced to execution for his subversive political beliefs. As he awaited his turn in front of the firing squad, Tsar Nicholas I sent a message commuting the writer's sentence to a period of exile in Siberia. He spent the next four years there engaged in hard labor. Dostoyevsky's gripping novel The House of the Dead is based largely on his own experiences in a Siberian labor camp. .Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. |
 Efterlämnat bibliotek:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Snabblänkar |
Google Books — Laddar...
(3.93)| 0.5 | |
| 1 |  1 |
| 1.5 | |
| 2 | 13 |
| 2.5 | 6 |
| 3 | 89 |
| 3.5 | 23 |
| 4 | 161 |
| 4.5 | 26 |
| 5 | 96 |
Dostoyevsky: The House of the Dead
Det grundläggande temat är människans olika sätt att hantera fångenskap.
Något trögläst - beror på översättningen? Ibland är svenskan snårig, vissa meningar är svåra att reda ut. Verket har fått en ny svensk språkdräkt i år.
Det handlar här om en blandning mellan dokumentär och roman. Dokumentärt är den intressant, då den bygger på det självupplevda och ger en inträngande bild av hur tsar-Ryssland behandlade sina kriminella och politiska fångar
Som bekant tvingades Dostojevskij till åtta års vistelse i Sibirien, varav fyra i tukthus. Dock hyllar han Sibirien.
Jag läser boken med behållning, även om jag ibland fastnar i den svenska återgivningen. Men jag saknar pulsen som finns i de stora senare mästerverken.