Klicka på en bild för att gå till Google Book Search.
Laddar... Master Zachariusav Jules Verne
Ingen/inga Laddar...
Gå med i LibraryThing för att få reda på om du skulle tycka om den här boken. Det finns inga diskussioner på LibraryThing om den här boken. inga recensioner | lägg till en recension
Ingår iHar bearbetningen
Unbeschwertes Lesevergn gen Endlich Das Problem bei den blichen Sprachlekt ren: St ndig muss ich W rter nachschlagen Da die Texte als Ganzes bersetzt werden, fehlt die Zuordnung der W rter. Welches Wort geh rt zu welchem? Die L sung bringt diese Buchreihe: Der franz sische Text steht in der (fettgedruckten) Hauptzeile; die deutsche bersetzung steht direkt unter jedem einzelnen Wort, auf einer eingef gten Zwischenzeile. (Beim E-Book k nnen Verschiebungen der W rter auftreten. Die Zuordnung ist aber trotzdem erkennbar). Beispiel: (hier im Beispiel Englisch) "It rained cats and dogs" hei t nicht "es regnete in Str men," sondern: "Es regnete Katzen und Hunde." Wort f r Wort bersetzt Jeder wei , was gemeint ist; wenn nicht, erscheint eine Infobox, die dies erkl rt. Sofort verstehen; nicht lange r tseln - und zudem einen Einblick in das franz sische Sprachgef ge gewinnen; die Grammatik unbewusst mitlernen www.holder-augsburg-zweisprachig.de - genial praktisch Inga biblioteksbeskrivningar kunde hittas. |
Pågående diskussionerIngen/ingaPopulära omslag
Google Books — Laddar... GenrerMelvil Decimal System (DDC)581Natural sciences and mathematics Plants Specific topics in natural history of plantsKlassifikation enligt LCBetygMedelbetyg:
Är det här du? |
Kitap, fantastik ve dini unsurlar barındırması bakımından yazarın diğer kitaplarından ayrılıyor. Daha önce okuduğum kitaplarından bu kadar farklı olması beni şaşırtsa da genel olarak sevdiğim bir kitap oldu. ( )